Scholars › ʿAbd Allāh ibn ʿAbbās

Scholar · Ḥijāz

ʿAbd Allāh ibn ʿAbbās

ابن عباس

al-Zaranjarī · 6 reportsal-Sabadhmūnī · 72 reports

al-Zaranjarī

Manāqib Abī Ḥanīfa4 reportsRead in the book →

Report 262018 edition · Printed page 120View source page →

Mention in the report text

قال الشيخ أبو عبدالله: سمعت حامد بن آدم قال: ذكرت ذلك ليعلى بن عبيد الطنافسي فضحك وقال: هذا عندنا مشهور ظاهر، فكان هذا أول حال سفيان ثم بعد ذلك أقر بفضل أبي حنيفة حتى قال أبو سعد الصغاني -واسمه محمد بن منتشر-: كنت أختلف إلى أبي حنيفة فيقول: من أين جئت؟ قلت: كنت عند سفيان. فقال أبو حنيفة: إنك جئت من عند رجل لو أن الأسود وعلقمة كانا حيين لاحتاجا إلى مثله. قال: فآتي سفيان فيقول: من أين جئت؟ فأقول: من عند أبي حنيفة. قال: إنك جئت من عند رجل تجد عنده علما كثيرا وفقها كثيرا. ثم روى سفيان عن أبي حنيفة عن عثمان بن راشد عن عائشة بنت عجرد عن ابن عباس رضي الله عنهم في الجنب يترك المضمضة والاستنشاق ويصلي قال: يعيد الصلاة.

Show English translation

The teacher Abū ʿAbd Allāh said: I heard Ḥāmid ibn Ādam say: I mentioned this to Yaʿlā ibn ʿUbayd al-Ṭanāfisī, who laughed and said: “This is well known among us.” Such was Sufyān’s initial condition; later he acknowledged Abū Ḥanīfa’s merit. Abū Saʿd al-Ṣaghānī, whose name was Muḥammad ibn Muntashir, said: I used to visit Abū Ḥanīfa. He asked: “Where have you come from?” I said: “I was with Sufyān.” Abū Ḥanīfa said: “You have come from a man whose like al-Aswad and ʿAlqama would have needed, had they been alive.” I then visited Sufyān, who asked where I had come from. I said: “From Abū Ḥanīfa.” He said: “You have come from a man with whom you find abundant knowledge and jurisprudence.” Sufyān then transmitted from Abū Ḥanīfa, from ʿUthmān ibn Rāshid, from ʿĀʾisha bint ʿAjrad, from Ibn ʿAbbās, concerning someone in major ritual impurity who omits rinsing the mouth and nose and prays: He repeats the prayer.

Sources and text notes

al-Zaranjarī, Manāqib Abī Ḥanīfa · Reading edition: Şimşek & Kütük (2018).

Report 442018 edition · Printed page 124, 125View source page →

Mention in the report text

قال الشيخ أبو عبدالله: سمعت حامد بن آدم قال: سمعت أسد بن عمرو قال: كان أبو حنيفة يقول لنا: إذا حدثتكم بشيء لم أجد فيه الأثر فاطلبوه فقد يكون فيه الأثر، ثم قال يوما: إذا قال الرجل لامرأته: والله لا أقربك ثلاثة أشهر، فليس به بمول حتى يحلف على أربعة أشهر، ولم يذكر أبو حنيفة أثرا ولكن قال: اطلبوا أثر هذا. فمضى زمان ثم قدم علينا سعيد بن أبي عروبة، وكان سعيد في ذلك الزمان مقدما على غيره لكثرة علمه باختلافه إلى العلماء، فسألناه هذه المسألة فحدثنا عن عاصم الأحول عن عطاء عن ابن عباس رضي الله عنهم أنه قال: إذا حلف الرجل أن لا يقرب امرأته ثلاثة أشهر فتركها أربعة أشهر فليس بمول فأتينا أبا حنيفة فبشرناه ففرح بذلك، وقلنا لأبي حنيفة: بأي حجة قلت: لا يكون موليا، قال: بكتاب الله عز وجل ﴿للذين يؤلون من نسائهم تربص أربعة أشهر﴾ [البقرة، 2 226] فكرهت أن أجسر على التفسير برأيي.

Show English translation

The teacher Abū ʿAbd Allāh said: I heard Ḥāmid ibn Ādam say: I heard Asad ibn ʿAmr say: Abū Ḥanīfa used to tell us: “When I tell you something for which I have not found a transmitted report, seek one: there may be a report concerning it.” One day he said: “If a man tells his wife, ‘By God, I shall not approach you for three months,’ he does not enter īlāʾ until he swears for four months.” He cited no report but told us to seek one. Later Saʿīd ibn Abī ʿArūba visited us; at that time he was foremost because of his extensive learning and visits to scholars. We asked him and he related, from ʿĀṣim al-Aḥwal, from ʿAṭāʾ, from Ibn ʿAbbās: If a man swears not to approach his wife for three months and leaves her for four months, he has not entered īlāʾ. We brought Abū Ḥanīfa this good news, and he rejoiced. We asked his evidence. He answered: “God’s Book: ‘For those who swear abstention from their wives, a waiting period of four months’ [Qurʾan 2:226]. I disliked venturing upon interpretation by my own opinion.”

Sources and text notes

al-Zaranjarī, Manāqib Abī Ḥanīfa · Reading edition: Şimşek & Kütük (2018).

Square brackets in the English translation supply clarification or flag wording that needs further checking.

Report 1202018 edition · Printed page 144View source page →

Mention in the report text

وروى أبو حنيفة باسناده عن عكرمة عن ابن عباس رضي الله عنهم قال: قال رسول الله: «سيد الشهداء حمزة بن عبد المطلب، ورجل قام إلى إمام جائر فأمره ونهاه، فقتله الإمام». فسمع بهذا الحديث إبراهيم الصائغ فذهب إلى الإمام فأمره ونهاه، فأمره بقتله فضربوه بالسيف فبقي الحلق غير مقطوع ثم ألقي في البئر فكان يسمع أنينه ثلاثة أيام.

Show English translation

Abū Ḥanīfa related through his chain, from ʿIkrima, from Ibn ʿAbbās—God be pleased with them—that the Messenger of God said: “The foremost of the martyrs is Ḥamza ibn ʿAbd al-Muṭṭalib, and a man who stands before an unjust ruler, commands him to do right and forbids him to do wrong, and is killed by that ruler.” Ibrāhīm al-Ṣāʾigh heard this hadith and went to the ruler, commanding and forbidding him. The ruler ordered his killing. They struck him with a sword, but his throat was not completely severed. He was then thrown into a well, and his groaning could be heard for three days.

Sources and text notes

al-Zaranjarī, Manāqib Abī Ḥanīfa · Reading edition: Şimşek & Kütük (2018).

Report 1482018 edition · Printed page 153View source page →

Mention in the report text

وروي أن محمد بن إسحاق صاحب المغازي كان يحسد أبا حنيفة رحمه الله لما يرى من تفضيل المنصور أبي جعفر أبا حنيفة رحمه الله على سائر العلماء، فقال محمد بن إسحاق عند أمير المؤمنين أبي جعفر المنصور لأبي حنيفة: ما تقول في رجل حلف وسكت ثم قال: إن شاء الله، بعد ما فرغ من يمينه وسكت؟ فقال أبو حنيفة: لا يعمل الاستثناء؛ لأنه مقطوع وإنما ينفعه إذا كان موصولا. فقال محمد بن إسحاق: كيف لا ينفعه وقد قال جد أمير المؤمنين وهو عبدالله بن عباس إنه يعمل الاستثناء وإن كان بعد سنة لقوله تعالى ﴿واذكر ربك إذا نسيت﴾ [الكهف، 18 24] فقال أمير المؤمنين: أهكذا قول جدي؟ فقال: نعم. فقال المنصور على وجه الغضب لأبي حنيفة: أتخالف جدي يا أبا حنيفة؟ فقال أبو حنيفة: لقول ابن عباس تأويل يخرج على الصحة. ثم قال أبو حنيفة رحمه الله لأمير المؤمنين: إن هذا وأصحابه لا يرونك أهلا للخلافة؛ لأنهم يبايعونك ثم يخرجون فيقولون: إن شاء الله، ويخرجون من بيعتك ولا يكون في عنقهم حنث. فقال أمير المؤمنين لأعوانه: خذوا هذا. يعني محمد بن إسحاق فأخذوه وجعلوا رجله في عنقه وحبسوه.

Show English translation

It is related that Muḥammad ibn Isḥāq, author of the military campaigns, envied Abū Ḥanīfa because he saw al-Manṣūr favour him above other scholars. In the caliph's presence, he asked Abū Ḥanīfa: “What do you say about someone who swears an oath, falls silent, then says ‘if God wills’ after finishing?” He replied: “The exception has no effect because it is disconnected; it helps only when connected.” Ibn Isḥāq objected: “How can it fail when the caliph's ancestor, ʿAbd Allāh ibn ʿAbbās, said it has effect even after a year, according to ‘Remember your Lord when you forget’ (Qurʾān 18:24)?” The caliph asked whether this was his ancestor's position. Told yes, he angrily asked: “Do you oppose my ancestor, Abū Ḥanīfa?” He replied: “Ibn ʿAbbās's statement has an interpretation that makes it correct.” Then he said: “Commander of the Faithful, this man and his companions do not consider you fit for the caliphate. They pledge allegiance, then leave and say ‘if God wills,’ releasing themselves from their pledge without breaking an oath.” The caliph told his attendants, “Seize this man”—meaning Ibn Isḥāq. They seized him, placed his leg against his neck and imprisoned him.

Sources and text notes

al-Zaranjarī, Manāqib Abī Ḥanīfa · Reading edition: Şimşek & Kütük (2018).

al-Sabadhmūnī · In progress

Kashf al-Āthār al-Sharīfa10 reportsRead in the book →

Report 1082020 edition · Volume 1 · Printed page 69View source page →

حدثنا الفضل بن بسام البخاري، ومحمد بن خزيمة البلخي، وإبراهيم بن علي الترمذي والحسن الفرغاني قالوا: حدثنا محمد بن الفضيل بن سهل العابد البلخي، قال: سمعت أبا مطيع الحكم بن عبد الله البلخي، يقول: سمعت أبا حنيفة رضي الله عنه يقول: دخلت على جعفر بن محمد، فقال لي: يا أبا حنيفة! عمن أخذت هذا العلم؟ قال: قلت: عن عمر بن الخطاب، وعلي بن أبي طالب، وعبد الله بن مسعود، وعبد الله بن عباس رضوان الله عليهم أجمعين، قال: بخ بخ، استوثقت بالطيبين المباركين رضي الله عنهم أجمعين.

Show English translation

Al-Faḍl ibn Bassām al-Bukhārī, Muḥammad ibn Khuzayma al-Balkhī, Ibrāhīm ibn ʿAlī al-Tirmidhī, and al-Ḥasan al-Farghānī related to us. They said: Muḥammad ibn al-Fuḍayl ibn Sahl, the worshipper of Balkh, related to us. He said: I heard Abū Muṭīʿ al-Ḥakam ibn ʿAbd Allāh al-Balkhī say: I heard Abū Ḥanīfa, may God be pleased with him, say: I visited Jaʿfar ibn Muḥammad, and he said to me: “Abū Ḥanīfa! From whom did you obtain this knowledge?” I said: “From ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb, ʿAlī ibn Abī Ṭālib, ʿAbd Allāh ibn Masʿūd, and ʿAbd Allāh ibn ʿAbbās, may God be pleased with them all.” He said: “Excellent, excellent! You have secured your reliance on the good and blessed ones, may God be pleased with them all.”

The wording “from” is retained without supplying a claim of direct personal meetings with every named authority.

Source · Volume 1 · Printed page 69 · Report 108

2020 edition · Volume 1

Narrators: al-Faḍl ibn Bassām al-Bukhārī · Muḥammad ibn Khuzayma al-Balkhī · إبراهيم بن علي بن الحسن الترمذي · al-Ḥasan al-Farghānī · Muḥammad ibn al-Fuḍayl ibn Sahl al-ʿĀbid al-Balkhī · Abū Muṭīʿ al-Ḥakam ibn ʿAbd Allāh al-Balkhī

Report 6072020 edition · Volume 1 · Printed page 222, 223View source page →

حدثنا قَبيصة بن الفضل بن عبد الرحمن الطبري الهمداني، قال: حدثنا محمد بن خبلان الفارسي الإصطخري، قال: حدثنا بشر بن الوليد، قال: سمعت يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، يقول: قلت لأبي حنيفة: لِم جعلت الجد أباً فأعطيتَ الميراث له، وحرمت الأخ، وقد علمتَ اختلاف أصحاب النبي ﷺ ورضي عنهم؟ فقال لي؟ يا يحيى! ترى إنما جعلتُ الميراث للجد بالجزاف، أقمت عشر سنين أتفكر في هذه المسألة، وأضرب لها الأمثال والأشباه، وأقرّب قول كل صحابي قال في هذه المسألة قولاً إلى الأصول القائمة، فلم أر قولاً أقرب إلى الأصول من قول أبي بكر وابن عباس وذويهم رضي الله عنهم، ثم قال لي: يا يحيى! ما قولك في رجل مات وترك أخاً لأب وأم أو أخاً لأب وابناً، فقلت: الميراث للابن وليس للأخ شيء، قال: فإن مات وترك ابن ابن وأخاً؟ قلت: الميراث لابن الابن، ولا شيء للأخ، قال: وافقت. قال: فما تقول إن مات وترك أباً وأخاً؟ فقلت: الميراث للأب دون الأخ، قال: فإن لم يترك أباً ولكن ترك جداً وأخاً؟ فوقفت، فقال: امض في هذا كما مضيت في الأول، قال: فلم أقل شيئاً، قال: يا يحيى! هو على ما ترى.

Source · Volume 1 · Printed page 222–223 · Report 607

2020 edition · Volume 1

Narrators: Qabīṣa ibn al-Faḍl ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Ṭabarī · Muḥammad ibn Khablān al-Fārisī al-Iṣṭakhrī · Bishr ibn al-Walīd · Yaḥyā ibn Zakariyyā ibn Abī Zāʾida

Report 6152020 edition · Volume 1 · Printed page 224View source page →

حدثنا العباس بن حمزة النيسابوري، قال: حدثني أبو سعيد عبد الله بن سعيد، قال: سمعت عبد السلام بن حرب، يقول: رأيت أبا حنيفة جاء إلى أبي خالد الدالاني، فزحف له أبو خالد عن مجلسه، وجلس مستوفزاً، فسأله أبو حنيفة عن حديث قتادة، عن أبي العالية، عن ابن عباس رضي الله عنهما، عن النبي ﷺ فيمن نام قاعداً أو قائماً في الصلاة، فحدثه به، فقال أبو حنيفة: هذا حديث حسن.

Source · Volume 1 · Printed page 224 · Report 615

2020 edition · Volume 1

Narrators: العباس بن حمزة النيسابوري · Abū Saʿīd ʿAbd Allāh ibn Saʿīd · ʿAbd al-Salām ibn Ḥarb

Report 6732020 edition · Volume 1 · Printed page 237, 238View source page →

حدثنا محمد بن قدامة، قال: حدثنا سفيان بن وكيع، قال: حدثنا أبو خالد الأحمر، عن أبي حنيفة، عن عطاء رحمة الله عليهما، قال: سأل رجل ابن عباس رضي الله عنهما، قال: حججتُ وشقّ علي الدخول في الكعبة، فهل يضرني ذلك في حجي؟ قال: لا، دخول البيت ليس من الحج في شيء.

Source · Volume 1 · Printed page 237–238 · Report 673

2020 edition · Volume 1

Narrators: Muḥammad ibn Qudāma al-Zāhid al-Balkhī · Sufyān ibn Wakīʿ · Abū Khālid al-Aḥmar · Abū Ḥanīfa · ʿAṭāʾ (as printed)

Report 8262020 edition · Volume 1 · Printed page 273View source page →

حدثنا سيف بن حفص، قال: حدثنا الحارث بن عبد الله، قال: حدثنا أبو معاوية، عن أبي حنيفة، عن حماد، عن سعيد بن جبير رحمة الله عليهم، قال: كنت جالساً عند عبد الله بن عتبة، فجاءه أعرابي، فسأله عن رجل تزوج امرأة فطلقها واحدة أو اثنتين، فتزوجها رجل غيره، فطلقها، أو مات عنها فأراد الأول أن يتزوجها، على كم تكون عنده؟ فقال لسعيد بن جبير: هل سمعت ابن عباس رضي الله عنهما يقول فيها؟ قال: نعم، سمعته يقول: يهدم الواحدة والثنتين والثلاث، قال: فهل سمعت ابن عمر رضي الله عنهما في ذلك شيئاً؟ قال: لا، قال: بالله إذا لقيته فاسأله، قال: فلقيته فقال: يهدم الواحدة والثنتين والثلاث.

Source · Volume 1 · Printed page 273 · Report 826

2020 edition · Volume 1

Narrators: Abū Kathīr Sayf ibn Ḥafṣ al-Bukhārī · al-Ḥārith ibn ʿAbd Allāh · أبو معاوية (report 826; identity unresolved) · Abū Ḥanīfa · حماد (report 826; identity unresolved) · Saʿīd ibn Jubayr

Report 8332020 edition · Volume 1 · Printed page 275View source page →

حدثنا خلف بن عامر، قال: حدثنا يحيى بن جعفر، قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن عثمان بن راشد، عن عائشة بنت عجرد، قالت: سئل ابن عباس رضي الله عنهما عن الجنب ينسى المضمضة والاستنشاق حتى يصلي، قال: يمضمض ويستنشق ويعيد الصلاة.

Source · Volume 1 · Printed page 275 · Report 833

2020 edition · Volume 1

Narrators: Khalaf ibn ʿĀmir · Yaḥyā ibn Jaʿfar · Wakīʿ · Abū Ḥanīfa · ʿUthmān ibn Rāshid · ʿĀʾisha bint ʿAjrad

Report 9082020 edition · Volume 1 · Printed page 294View source page →

كتب إلي صالح بن أبي رميح، قال: حدثنا عثمان بن رجاء، قال: حدثنا حسين بن علي الجعفي، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن عمرو بن دينار رحمة الله عليهم: أن ابن عمر وابن عباس رضي الله عنهم كانا يضربان أولادهما على الخز.

Source · Volume 1 · Printed page 294 · Report 908

2020 edition · Volume 1

Narrators: Ṣāliḥ ibn Muḥammad ibn Abī Rumayḥ · ʿUthmān ibn Rajāʾ · Ḥusayn ibn ʿAlī al-Juʿfī · Abū Ḥanīfa · ʿAmr ibn Dīnār

Report 9152020 edition · Volume 1 · Printed page 296View source page →

حدثنا الربيع بن حسان، قال: حدثنا حرب بن يزيد الطحان، قال: حدثنا زيد بن الحباب، عن أبي حنيفة رحمة الله عليه، قال: قلت لعطاء: هذا الذي تقولون من غسل الميت الغسل هل له أصل؟ قال: لا، وقد سئل ابن عباس رضي الله عنهما عنه فلم ير منه غسلاً، وقال: تنجسون موتاكم؟!

Source · Volume 1 · Printed page 296 · Report 915

2020 edition · Volume 1

Narrators: al-Rabīʿ ibn Ḥassān al-Kissī · Ḥarb ibn Yazīd al-Ṭaḥḥān · Zayd ibn Ḥubāb · Abū Ḥanīfa

Report 12112020 edition · Volume 1 · Printed page 380View source page →

حدثنا محمد بن الحسن، قال: حدثنا يوسف بن زيد بن عمرو بن البراء رحمة الله عليهم، قال: أخبرنا زكريا بن يحيى الكوفي، عن أبي حنيفة، عن حماد، عن سعيد بن جبير ـ رحمة الله عليهم ـ أن ابن عباس رضي الله عنهما أمَّهم على طنفسة، سجوده وركوعه عليها.

Source · Volume 1 · Printed page 380 · Report 1211

2020 edition · Volume 1

Narrators: محمد بن الحسن (report 1211; identity unresolved) · Yūsuf ibn Zayd ibn ʿAmr ibn al-Barāʾ · Zakariyyā ibn Yaḥyā al-Kūfī · Abū Ḥanīfa · حماد (report 1211; identity unresolved) · Saʿīd ibn Jubayr

Report 16922020 edition · Volume 1 · Printed page 517View source page →

حدثنا عبد الله بن محمد بن علي، قال: حدثنا سختويه بن مازيار النيسابوري أبو علي، قال: حدثنا سليمان بن حرب قال: حدثنا حماد بن زيد، قال: جاء رجل إلى أبي حنيفة، فقال: إني أحرمت فلبست الخفين، فقال: أهرق دماً، فقلت: يا أبا حنيفة! عسى لم يجد النعلين، قال: فقال الرجل: يا أبا حنيفة! لم يجد نعلين، فقال: أهرق دماً، قال قلت: يا أبا حنيفة! هذا عمرو بن دينار، حدثنا عن جابر بن زيد، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله ﷺ: «من أحرم ولم يجد نعلين فليلبس الخفين»، فهذا أيوب، حدثنا عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما، عن رسول الله ﷺ نحوه، فقال: يهريق دماً.

Source · Volume 1 · Printed page 517 · Report 1692

2020 edition · Volume 1

Narrators: عبد الله بن محمد بن علي · Sakhtawayh ibn Māziyār al-Naysābūrī Abū ʿAlī · Sulaymān ibn Ḥarb · Ḥammād ibn Zayd

al-Zaranjarī

Manāqib Abī Ḥanīfa2 reportsRead in the book →

Report 272018 edition · Printed page 120, 121View source page →

Mention in the sanad

وروى سفيان الثوري قال: حدثنا أبو حنيفة عن عاصم بن أبي النجود عن أبي رزين عن ابن عباس رضي الله عنهم في المرأة ترتد عن الإسلام قال: تحبس ولا تقتل، فصح ما قلنا: إن سفيان الثوري قد أقر بفضل أبي حنيفة . وذكر عن كل واحد من هؤلاء العلماء ما روى عن أبي حنيفة وما قال في أبي حنيفة من الخير والمدح إن شاء الله.

Show English translation

Sufyān al-Thawrī transmitted: Abū Ḥanīfa related to us, from ʿĀṣim ibn Abī al-Najūd, from Abū Razīn, from Ibn ʿAbbās, concerning a woman who leaves Islam: She is confined, not killed. Thus our statement that Sufyān al-Thawrī acknowledged Abū Ḥanīfa’s merit is established. What each of these scholars transmitted from him, and the good and praise they expressed about him, will be mentioned, God willing.

Sources and text notes

al-Zaranjarī, Manāqib Abī Ḥanīfa · Reading edition: Şimşek & Kütük (2018).

Report 952018 edition · Printed page 137View source page →

Statement attributed to this scholar

وجاء رجل فقال لأبي حنيفة: احتجت إلى ثوبين أشتري منك فأحسن إلي فيهما، فقال أبو حنيفة: اصبر نصف شهر، فصبر، ثم جاء فأخرج أبو حنيفة إلي ثوبين كأحسن ما يكون ودينارا مع الثوبين، فقال ذلك الرجل: بكم؟ فقال: هذا لك هبة، لأني بعت باسمك إلى بغداد فحصل هذان الثوبان والدينار ربحا فهو لك، وإني سمعت عطاء روى عن ابن عباس رضي الله عنهم أنه قال: إذا قال الرجل لأخيه أحسن إلي فقد ائتمنه على سره وأحب رفقه، فكل شيء من الإحسان قدرت عليه فعلت.

Show English translation

A man asked Abū Ḥanīfa: “I need two garments; sell them to me and treat me well.” He said: “Wait half a month.” The man returned then, and Abū Ḥanīfa produced two excellent garments and a dinar. Asked the price, he answered: “They are a gift. I traded on your behalf in Baghdad; these garments and the dinar are the profit and belong to you. I heard ʿAṭāʾ transmit from Ibn ʿAbbās: When a man tells his brother, ‘Treat me well,’ he entrusts him with his secret and desires his kindness. I did whatever kindness I could.”

Sources and text notes

al-Zaranjarī, Manāqib Abī Ḥanīfa · Reading edition: Şimşek & Kütük (2018).

al-Sabadhmūnī · In progress

Kashf al-Āthār al-Sharīfa62 reportsRead in the book →

Report 192020 edition · Volume 1 · Printed page 46View source page →

حدثنا صالح بن أحمد بن أبي مقاتل البغدادي، قال: حدثنا يحيى بن السري بن يحيى، قال: حدثنا عبد المجيد بن عبد العزيز بن أبي رواد، قال: حدثنا أبو حنيفة رضي الله عنه، عن أبي السوار، عن أبي حاضر، عن ابن عباس رضي الله عنهما، أن رسول الله ﷺ احتجم بالقاحة وهو محرم صائم.

Show English translation

Ṣāliḥ ibn Aḥmad ibn Abī Muqātil al-Baghdādī related to us. He said: Yaḥyā ibn al-Sarī ibn Yaḥyā related to us. He said: ʿAbd al-Majīd ibn ʿAbd al-ʿAzīz ibn Abī Rawwād related to us. He said: Abū Ḥanīfa, may God be pleased with him, related to us, from Abū al-Sawwār, from Abū Ḥāḍir, from Ibn ʿAbbās, may God be pleased with them both: The Messenger of God, peace and blessings be upon him, underwent cupping at al-Qāḥa while in the state of iḥrām and fasting.

Source · Volume 1 · Printed page 46 · Report 19

2020 edition · Volume 1

The main text prints أبي السوار. The editor’s footnote gives a different reading; the indexed name follows the main text without resolving that variation.

Narrators: صالح بن أحمد بن أبي مقاتل البغدادي · يحيى بن السري بن يحيى · ʿAbd al-Majīd ibn ʿAbd al-ʿAzīz ibn Abī Rawwād · Abū Ḥanīfa · أبو السوار · أبو حاضر · Ibn ʿAbbās

Report 452020 edition · Volume 1 · Printed page 52View source page →

حدثنا أبو بكر محمد بن صالح البلخي، قال: حدثنا هشام بن عمار، قال: حدثنا عبد الله بن رجاء، عن أبي حنيفة رضي الله عنه، عن عطاء، عن ابن عباس رضي الله عنهما، أنه قال: ليس في القبلة وضوء.

Show English translation

Abū Bakr Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-Balkhī related to us. He said: Hishām ibn ʿAmmār related to us. He said: ʿAbd Allāh ibn Rajāʾ related to us, from Abū Ḥanīfa, may God be pleased with him, from ʿAṭāʾ, from Ibn ʿAbbās, may God be pleased with them both: He said: A kiss does not require ablution.

Source · Volume 1 · Printed page 52 · Report 45

2020 edition · Volume 1

Narrators: محمد بن صالح البلخي · هشام بن عمار · عبد الله بن رجاء · Abū Ḥanīfa · ʿAṭāʾ (as printed) · Ibn ʿAbbās

Report 882020 edition · Volume 1 · Printed page 63View source page →

حدثنا أبو إسحاق إبراهيم بن منصور البخاري، قال: حدثنا محمد بن محمد بن عقبة الأسدي، قال: حدثنا خلاد بن يحيى، عن أبي حنيفة رضي الله عنه، عن عاصم، عن أبي رزين، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: من أتى بهيمة فلا حدَّ عليه.

Show English translation

Abū Isḥāq Ibrāhīm ibn Manṣūr al-Bukhārī related to us. He said: Muḥammad ibn Muḥammad ibn ʿUqba al-Asadī related to us. He said: Khallād ibn Yaḥyā related to us, from Abū Ḥanīfa, may God be pleased with him, from ʿĀṣim, from Abū Razīn, from Ibn ʿAbbās, may God be pleased with them both, who said: Anyone who has intercourse with an animal is not subject to a prescribed punishment.

Source · Volume 1 · Printed page 63 · Report 88

2020 edition · Volume 1

Narrators: إبراهيم بن منصور البخاري · Muḥammad ibn Muḥammad ibn ʿUqba al-Asadī · Khallād ibn Yaḥyā ibn Ṣafwān · Abū Ḥanīfa · عاصم (report 88; identity unresolved) · Abū Razīn · Ibn ʿAbbās

Report 1552020 edition · Volume 1 · Printed page 85View source page →

حدثنا محمد بن إسحاق بن بكير بن ماهان المروزي، قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: [و] أخبرنا أحمد بن أبي صالح البلخي، قال: حدثنا أبو يوسف يعقوب بن بكير العطار البغدادي، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا سفيان، عن أبي حنيفة، عن عاصم، عن أبي رزين، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال في المرأة ترتد عن الإسلام؟ قال: تُحبس ولا تقتل.

Show English translation

Muḥammad ibn Isḥāq ibn Bukayr ibn Māhān al-Marwazī related to us. He said: Muḥammad ibn Yaḥyā related to us. He said: ʿAbd al-Razzāq related to us. He said: [And] Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī informed us. He said: Abū Yūsuf Yaʿqūb ibn Bukayr al-ʿAṭṭār al-Baghdādī related to us. He said: ʿAbd al-Razzāq related to us. He said: Sufyān informed us, from Abū Ḥanīfa, from ʿĀṣim, from Abū Razīn, from Ibn ʿAbbās, may God be pleased with them both: He was asked about a woman who turns away from Islam. He said: She is imprisoned, not killed.

The two printed transmission paths and bracketed conjunction are retained.

Source · Volume 1 · Printed page 85 · Report 155

2020 edition · Volume 1

Narrators: Muḥammad ibn Isḥāq ibn Bukayr ibn Māhān al-Marwazī · Muḥammad ibn Yaḥyā (report 155) · ʿAbd al-Razzāq · Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Abū Yūsuf Yaʿqūb ibn Bukayr al-ʿAṭṭār al-Baghdādī · Sufyān ibn Saʿīd al-Thawrī · Abū Ḥanīfa · عاصم بن أبي النجود · Abū Razīn · Ibn ʿAbbās

Report 1562020 edition · Volume 1 · Printed page 86View source page →

حدثنا أحمد بن أبي صالح، ومحمد بن إسحاق بن عثمان السمسار البخاري، قالا: [حدثنا] داود بن حماد بن فرافصة البلخي، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن أبي حنيفة رحمه الله، عن عاصم، عن أبي رزين، عن ابن عباس رضي الله عنهما مثله.

Show English translation

Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ and Muḥammad ibn Isḥāq ibn ʿUthmān al-Simsār al-Bukhārī related to us. They said: [Related to us:] Dāwūd ibn Ḥammād ibn Farāfiṣa al-Balkhī, from Wakīʿ, from Sufyān, from Abū Ḥanīfa, may God have mercy on him, from ʿĀṣim, from Abū Razīn, from Ibn ʿAbbās, may God be pleased with them both: A similar report.

The Arabic supplies only مثله, not the preceding report’s full wording. The bracket applies to the supplied transmission formula, not the transmitter’s entire name.

Source · Volume 1 · Printed page 86 · Report 156

2020 edition · Volume 1

Narrators: Aḥmad ibn Abī Ṣāliḥ al-Balkhī · Muḥammad ibn Isḥāq ibn ʿUthmān al-Simsār al-Bukhārī · Dāwūd ibn Ḥammād ibn Furāfiṣa al-Balkhī · Wakīʿ · Sufyān ibn Saʿīd al-Thawrī · Abū Ḥanīfa · عاصم بن أبي النجود · Abū Razīn · Ibn ʿAbbās

Report 1572020 edition · Volume 1 · Printed page 86View source page →

حدثنا محمد بن خزيمة، وغير واحد، قالوا: حدثنا محمد بن الفضل، قال: حدثنا أبو مطيع، عن سفيان الثوري، عن أبي حنيفة رضي الله عنه، عن عاصم، عن أبي رزين، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: في المرأة ترتد؟ تحبس ولا تقتل.

Show English translation

Muḥammad ibn Khuzayma and more than one other person related to us. They said: Muḥammad ibn al-Faḍl related to us. He said: Abū Muṭīʿ related to us, from Sufyān al-Thawrī, from Abū Ḥanīfa, may God be pleased with him, from ʿĀṣim, from Abū Razīn, from Ibn ʿAbbās, may God be pleased with them both, who said: Concerning a woman who turns away: she is imprisoned, not killed.

Source · Volume 1 · Printed page 86 · Report 157

2020 edition · Volume 1

Narrators: محمد بن خزيمة بن محيسان البخاري · Muḥammad ibn al-Faḍl (report 157) · Abū Muṭīʿ (as printed) · Sufyān ibn Saʿīd al-Thawrī · Abū Ḥanīfa · عاصم بن أبي النجود · Abū Razīn · Ibn ʿAbbās

Report 1582020 edition · Volume 1 · Printed page 86View source page →

حدثنا الفضل بن بسام البخاري، وعلي بن الفرزدق المروزي، وعلي بن الحسين الكسِّي، قالوا: حدثنا العباس بن محمد، قال: حدثنا أبو عاصم، عن سفيان الثوري، عن عاصم، عن أبي رزين، عن ابن عباس رضي الله عنهما في المرأة ترتد؟ قال: تستحى. قال العباس: كنت جالساً بين يدي أبي عاصم، فلما روى حديث سفيان كتبته، ثم روى حديث أبي حنيفة، فأمسكت يدي فرآني، فقال لي: اكتب، فقلت: كتبت حديث سفيان، فقال لي يا مجنون! أو قال: يا أحمق! اكتب كنا نرى أن سفيان دلَّس على أبي حنيفة.

Show English translation

Al-Faḍl ibn Bassām al-Bukhārī, ʿAlī ibn al-Farazdaq al-Marwazī, and ʿAlī ibn al-Ḥusayn al-Kassī related to us. They said: al-ʿAbbās ibn Muḥammad related to us. He said: Abū ʿĀṣim related to us, from Sufyān al-Thawrī, from ʿĀṣim, from Abū Razīn, from Ibn ʿAbbās, may God be pleased with them both, concerning a woman who turns away: He said: She is kept alive. Al-ʿAbbās said: I was sitting before Abū ʿĀṣim. When he related Sufyān’s report, I wrote it down. Then he related Abū Ḥanīfa’s report, and I held back my hand. He saw me and said: ‘Write.’ I said: ‘I have written Sufyān’s report.’ He said to me: ‘Madman!’—or ‘Fool!’—‘Write. We used to think that Sufyān had concealed Abū Ḥanīfa in his chain.’

The technical allegation of tadlīs is rendered as concealment in the chain, without adding an authenticity judgment.

Source · Volume 1 · Printed page 86 · Report 158

2020 edition · Volume 1

Narrators: al-Faḍl ibn Bassām al-Bukhārī · ʿAlī ibn al-Farazdaq al-Marwazī · ʿAlī ibn al-Ḥusayn al-Kassī · al-ʿAbbās ibn Muḥammad (report 158) · Abū ʿĀṣim (as printed) · Sufyān ibn Saʿīd al-Thawrī · عاصم بن أبي النجود · Abū Razīn · Ibn ʿAbbās

Report 1592020 edition · Volume 1 · Printed page 86View source page →

حدثنا الفضل بن بسام، قال: حدثنا إبراهيم بن منصور البخاري، قال: حدثنا يحيى بن عاصم، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا سفيان، عن أبي حنيفة رحمه الله، عن عاصم، عن أبي رزين، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: من أتى بهيمة فلا حدّ عليه.

Show English translation

Al-Faḍl ibn Bassām related to us. He said: Ibrāhīm ibn Manṣūr al-Bukhārī related to us. He said: Yaḥyā ibn ʿĀṣim related to us. He said: ʿAbd al-Razzāq related to us. He said: Sufyān informed us, from Abū Ḥanīfa, may God have mercy on him, from ʿĀṣim, from Abū Razīn, from Ibn ʿAbbās, may God be pleased with them both, who said: Anyone who has intercourse with an animal is not subject to a prescribed punishment.

Source · Volume 1 · Printed page 86 · Report 159

2020 edition · Volume 1

Narrators: al-Faḍl ibn Bassām al-Bukhārī · إبراهيم بن منصور البخاري · Yaḥyā ibn ʿĀṣim · ʿAbd al-Razzāq · Sufyān ibn Saʿīd al-Thawrī · Abū Ḥanīfa · عاصم بن أبي النجود · Abū Razīn · Ibn ʿAbbās

Report 1602020 edition · Volume 1 · Printed page 87View source page →

حدثنا إبراهيم بن منصور، قال: حدثنا محمد بن ثور، قال: حدثنا حمدان بن حمدويه، عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن النعمان بن ثابت رضي الله عنه، عن عثمان بن راشد، عن عائشة بنت عجرد، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال في الحديث: (إذا نسي المضمضة والاستنشاق) أعاد الصلاة.

Show English translation

Ibrāhīm ibn Manṣūr related to us. He said: Muḥammad ibn Thawr related to us. He said: Ḥamdān ibn Ḥamdawayh related to us, from ʿAbd al-Razzāq, from al-Thawrī, from al-Nuʿmān ibn Thābit, may God be pleased with him, from ʿUthmān ibn Rāshid, from ʿĀʾisha bint ʿAjrad, from Ibn ʿAbbās, may God be pleased with them both: He said in the report: ‘If he forgets to rinse his mouth and draw water into his nose,’ he repeats the prayer.

The report’s abbreviated parenthetical wording is retained without reconstructing an omitted context.

Source · Volume 1 · Printed page 87 · Report 160

2020 edition · Volume 1

Narrators: إبراهيم بن منصور البخاري · Muḥammad ibn Thawr (report 160) · Ḥamdān ibn Ḥamdawayh · ʿAbd al-Razzāq · Sufyān ibn Saʿīd al-Thawrī · Abū Ḥanīfa · ʿUthmān ibn Rāshid · ʿĀʾisha bint ʿAjrad · Ibn ʿAbbās

Report 1762020 edition · Volume 1 · Printed page 91View source page →

حدثنا أبو زيد عمران بن فرينام، قال: حدثنا سعد بن معاذ، قال: حدثنا أبو عاصم الضحاك بن مخلد، قال: حدثنا سفيان، عن عاصم، عن أبي رزين، عن ابن عباس رضي الله عنهما في المرأة ترتد عن الإسلام؟ قال: تُحبس ولا تقتل، قال سعد بن معاذ: قال أبو عاصم: الحديث لأبي حنيفة رحمة الله عليه.

Show English translation

Abū Zayd ʿImrān ibn Firīnām related to us. He said: Saʿd ibn Muʿādh related to us. He said: Abū ʿĀṣim al-Ḍaḥḥāk ibn Makhlad related to us. He said: Sufyān related to us, from ʿĀṣim, from Abū Razīn, from Ibn ʿAbbās, may God be pleased with them both, concerning a woman who turns away from Islam: He said: She is imprisoned, not killed. Saʿd ibn Muʿādh said: Abū ʿĀṣim said: ‘The report belongs to Abū Ḥanīfa, may God have mercy on him.’

Source · Volume 1 · Printed page 91 · Report 176

2020 edition · Volume 1

Narrators: Abū Zayd ʿImrān ibn Firīnām · سعد بن معاذ المروزي · Abū ʿĀṣim al-Ḍaḥḥāk ibn Makhlad · سفيان (report 176; identity unresolved) · عاصم بن أبي النجود · Abū Razīn · Ibn ʿAbbās

Report 1772020 edition · Volume 1 · Printed page 91View source page →

حدثنا أبو عبيدة محمد بن عبيد الله بن سريج، قال: حدثنا رجاء بن المرجّى، عن أحمد بن حنبل، عن عبد الرزاق، قال: حدثنا سفيان الثوري، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن عاصم، عن أبي رزين، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: وحدثنا محمد بن حمدان الدامغاني، قال: حدثنا عمار بن رجاء، قال: حدثنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا سفيان الثوري، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن عاصم بن أبي النَّجود، عن أبي رزين، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: المرأة إذا ارتدت حُبست، ولم تقتل.

Show English translation

Abū ʿUbayda Muḥammad ibn ʿUbayd Allāh ibn Surayj related to us. He said: Rajāʾ ibn al-Murajjā related to us, from Aḥmad ibn Ḥanbal, from ʿAbd al-Razzāq, who said: Sufyān al-Thawrī related to us. He said: Abū Ḥanīfa related to us, from ʿĀṣim, from Abū Razīn, from Ibn ʿAbbās, may God be pleased with them both. He said: And Muḥammad ibn Ḥamdān al-Dāmghānī related to us. He said: ʿAmmār ibn Rajāʾ related to us. He said: Yazīd ibn Hārūn related to us. He said: Sufyān al-Thawrī informed us. He said: Abū Ḥanīfa related to us, from ʿĀṣim ibn Abī al-Najūd, from Abū Razīn, from Ibn ʿAbbās, may God be pleased with them both, who said: When a woman turns away, she is imprisoned, not killed.

Source · Volume 1 · Printed page 91 · Report 177

2020 edition · Volume 1

Narrators: Abū ʿUbayda Muḥammad ibn ʿUbayd Allāh ibn Surayj · Rajāʾ ibn al-Murajjā · Aḥmad ibn Ḥanbal · ʿAbd al-Razzāq · Sufyān ibn Saʿīd al-Thawrī · Abū Ḥanīfa · عاصم بن أبي النجود · Abū Razīn · Ibn ʿAbbās · Muḥammad ibn Ḥamdān al-Dāmghānī · ʿAmmār ibn Rajāʾ · Yazīd ibn Hārūn

Report 3462020 edition · Volume 1 · Printed page 142View source page →

كتب إلي صالح بن أبي رميح: حدثنا محمد بن محمد، قال: كتب إلي محمد بن عيسى الداري، قال: حدثنا سفيان بن سهل الأهوازي، قال: حدثنا الهيثم بن عدي، عن أبي حنيفة رضي الله عنه، عن أبي سعد البقّال، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنهما في قوله: ﴿وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ﴾، قال: من أسلم تمت له الرحمة في الدنيا والآخرة، ومن يسلم أمن مما كان يصاب الأمم قبلها من الخسف والقذف.

Source · Volume 1 · Printed page 142 · Report 346

2020 edition · Volume 1

Narrators: Ṣāliḥ ibn Muḥammad ibn Abī Rumayḥ · محمد بن محمد (report 346; identity unresolved) · Muḥammad ibn ʿĪsā al-Dārī · Sufyān ibn Sahl al-Ahwāzī · al-Haytham ibn ʿAdī · Abū Ḥanīfa · Abū Saʿd al-Baqqāl · Saʿīd ibn Jubayr · Ibn ʿAbbās

Report 4952020 edition · Volume 1 · Printed page 195View source page →

كتب إلي صالح بن أبي رميح، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن سليمان، قال: حدثنا جمهور بن منصور، قال: حدثنا سيف بن محمد، قال: حدثنا النعمان بن ثابت أبو حنيفة رحمة الله عليه، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: ألا أخبركم بوضوء رسول الله صلى الله عليه وعلى آله وسلم، فغرف لكل عضو غرفة.

Show English translation

Ṣāliḥ ibn Abī Rumayḥ wrote to me: Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Sulaymān related to us: Jumhūr ibn Manṣūr related to us: Sayf ibn Muḥammad related to us: al-Nuʿmān ibn Thābit Abū Ḥanīfa—may God have mercy on him—related to us, from Zayd ibn Aslam, from ʿAṭāʾ ibn Yasār, from Ibn ʿAbbās—may God be pleased with them both—who said: ‘Shall I not tell you about the ablution of the Messenger of God—God bless him and his family and grant him peace?’ He then scooped one handful for each limb.

Source · Volume 1 · Printed page 195 · Report 495

2020 edition · Volume 1

Narrators: Ṣāliḥ ibn Muḥammad ibn Abī Rumayḥ · Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Sulaymān · Jumhūr ibn Manṣūr · Sayf ibn Muḥammad · Abū Ḥanīfa · Zayd ibn Aslam · ʿAṭāʾ ibn Yasār · Ibn ʿAbbās

Report 5022020 edition · Volume 1 · Printed page 197View source page →

أخبرنا أحمد بن محمد، قال: حدثنا عمر بن عيسى بن عثمان الآجري، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا غسان بن غيلان، عن أبي حنيفة، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: الفيء الجماع.

Show English translation

Aḥmad ibn Muḥammad informed us: ʿUmar ibn ʿĪsā ibn ʿUthmān al-Ājurrī related to us: My father related to us: Ghassān ibn Ghaylān related to us, from Abū Ḥanīfa, from al-Ḥakam, from Miqsam, from Ibn ʿAbbās—may God be pleased with them both—who said: The return is sexual intercourse.

‘Return’ translates al-fayʾ. This terse entry does not itself reproduce the surrounding legal question.

Source · Volume 1 · Printed page 197 · Report 502

2020 edition · Volume 1

Narrators: أحمد بن محمد (report 502; identity unresolved) · ʿUmar ibn ʿĪsā ibn ʿUthmān al-Ājurrī · ʿĪsā ibn ʿUthmān al-Ājurrī (printed “أبي”) · Ghassān ibn Ghaylān · Abū Ḥanīfa · الحكم (report 502; identity unresolved) · مقسم (report 502; identity unresolved) · Ibn ʿAbbās

Report 5182020 edition · Volume 1 · Printed page 203View source page →

حدثنا محمد بن علي السمسار البلخي، قال: حدثنا محمد بن أبي بكر المقدمي، قال: حدثني الحكم بن ظهير، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن ثابت البناني، عن ابن عباس رضي الله عنهما: أنه شرب لبناً ولم يتوضأ، وقال: لا تُبالِه، اسمح يُسْمح لك.

Show English translation

Muḥammad ibn ʿAlī al-Simsār al-Balkhī related to us: Muḥammad ibn Abī Bakr al-Muqaddamī related to us: al-Ḥakam ibn Ẓuhayr related to me: Abū Ḥanīfa related to us, from Thābit al-Bunānī, from Ibn ʿAbbās—may God be pleased with them both: He drank milk without performing ablution and said, ‘Pay no heed to it. Be lenient, and leniency will be shown to you.’

Source · Volume 1 · Printed page 203 · Report 518

2020 edition · Volume 1

Narrators: Muḥammad ibn ʿAlī al-Simsār al-Balkhī · Muḥammad ibn Abī Bakr al-Muqaddamī · al-Ḥakam ibn Ẓuhayr · Abū Ḥanīfa · Thābit al-Bunānī · Ibn ʿAbbās

Report 5232020 edition · Volume 1 · Printed page 204View source page →

حدثنا أحمد بن محمد بن الحسن الدينوري قال: حدثنا حميد بن الربيع قال: حدثنا حفص بن غياث، عن أبي حنيفة رحمة الله عليه عن عطاء، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: ليس في القبلة وضوء.

Show English translation

Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Ḥasan al-Dīnawarī related to us: Ḥumayd ibn al-Rabīʿ related to us: Ḥafṣ ibn Ghiyāth related to us, from Abū Ḥanīfa—may God have mercy on him—from ʿAṭāʾ, from Ibn ʿAbbās—may God be pleased with them both—who said: A kiss does not require ablution.

Source · Volume 1 · Printed page 204 · Report 523

2020 edition · Volume 1

Narrators: Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Ḥasan al-Dīnawarī · Ḥumayd ibn al-Rabīʿ · Ḥafṣ ibn Ghiyāth · Abū Ḥanīfa · ʿAṭāʾ (as printed) · Ibn ʿAbbās

Report 5562020 edition · Volume 1 · Printed page 210, 211View source page →

حدثنا محمد بن بهنس الوراق المروزي، قال: حدثنا عبد الرحمن بن عبد الحكم، قال: حدثنا عبد الرحمن بن قيس الزعفراني، قال: حدثنا إسرائيل، عن عاصم، عن أبي رزين، عن ابن عباس رضي الله عنهما في المرتدة؟ قال: تحبس ولا تقتل، قال محمد بن بهنس: سمعت غير واحد من أصحابنا أن إسرائيل سمع هذا الحديث من أبي حنيفة رضي الله عنه.

Show English translation

Muḥammad ibn Bahnas al-Warrāq al-Marwazī related to us: ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAbd al-Ḥakam related to us: ʿAbd al-Raḥmān ibn Qays al-Zaʿfarānī related to us: Isrāʾīl related to us, from ʿĀṣim, from Abū Razīn, from Ibn ʿAbbās—may God be pleased with them both: Concerning a woman who apostatizes, he said, ‘She is imprisoned, not killed.’ Muḥammad ibn Bahnas said: I heard more than one of our companions say that Isrāʾīl heard this report from Abū Ḥanīfa—may God be pleased with him.

Source · Volume 1 · Printed page 210–211 · Report 556

2020 edition · Volume 1

Narrators: Muḥammad ibn Bahnas al-Warrāq al-Marwazī · ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAbd al-Ḥakam · ʿAbd al-Raḥmān ibn Qays al-Zaʿfarānī · إسرائيل (report 556; identity unresolved) · عاصم (report 556; identity unresolved) · Abū Razīn · Ibn ʿAbbās

Report 5832020 edition · Volume 1 · Printed page 216View source page →

حدثنا أحمد بن يونس البخاري، قال: حدثنا نصر بن الحسين، قال: أخبرنا عيسى بن موسى، قال: أخبرنا المسيب بن شريك، عن أبي حنيفة، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما، أنه قال: لا بأس بتزويج نسائهم وأكل ذبائحهم ـ يعني بني تغلب ـ.

Source · Volume 1 · Printed page 216 · Report 583

2020 edition · Volume 1

Narrators: Aḥmad ibn Yūnus al-Bukhārī · نصر بن الحسين البخاري · ʿĪsā ibn Mūsā · al-Musayyab ibn Sharīk · Abū Ḥanīfa · عكرمة (report 583; identity unresolved) · Ibn ʿAbbās

Report 5842020 edition · Volume 1 · Printed page 216View source page →

حدثنا القاسم بن عباد الترمذي، قال: حدثنا صالح بن محمد، قال: أخبرنا حماد بن أبي حنيفة، عن أبيه، والمسيب بن شريك، عن أبي حنيفة، عن حماد، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال في الكلب يأخذ الصيد فيقتله ويأكل منه؟ قال: فلا تأكل منه، فإنما أمسك على نفسه.

Source · Volume 1 · Printed page 216 · Report 584

2020 edition · Volume 1

Narrators: Al-Qāsim ibn ʿAbbād al-Tirmidhī · صالح بن محمد (report 584; identity unresolved) · Ḥammād ibn Abī Ḥanīfa · al-Musayyab ibn Sharīk · Abū Ḥanīfa · حماد (report 584; identity unresolved) · Saʿīd ibn Jubayr · Ibn ʿAbbās

Report 6082020 edition · Volume 1 · Printed page 223View source page →

حدثنا صالح بن محمد الأسدي، قال: حدثنا سعيد بن سليمان، وأبو همام السُّكوني، قالا: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان، قال: وحدثنا بدر بن الهيثم بن خلف الحضرمي البغدادي، قال: حدثنا أبو كريب، قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان، قال: وأخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا عبد الله بن عمر الجعفي، قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن أبي حنيفة، عن حماد، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنهم، قال: بعث رسول الله ﷺ ضَعَفَةَ أهله من جَمعٍ بليل، فقال لهم: «لا ترموا جمرة العقبة حتى تطلع الشمس».

Source · Volume 1 · Printed page 223 · Report 608

2020 edition · Volume 1

Narrators: Ṣāliḥ ibn Muḥammad al-Asadī · Saʿīd ibn Sulaymān · Abū Hammām al-Sakūnī · ʿAbd al-Raḥīm ibn Sulaymān · Badr ibn al-Haytham ibn Khalaf al-Ḥaḍramī al-Baghdādī · أبو كريب (report 608; identity unresolved) · al-Ḥasan ibn Sufyān · ʿAbd Allāh ibn ʿUmar al-Juʿfī · Abū Ḥanīfa · حماد (report 608; identity unresolved) · Saʿīd ibn Jubayr · Ibn ʿAbbās

Report 6092020 edition · Volume 1 · Printed page 223View source page →

أخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا عبد الله بن محمد بن أبي شيبة، قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان، ووكيع، عن أبي حنيفة رحمة الله عليه، عن عاصم، عن أبي رزين، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: لا تُقتل النساء إذا هن ارتددن عن الإسلام، ولكن يحبسن ويدعين إلى الإسلام ويجبرن عليه.

Source · Volume 1 · Printed page 223 · Report 609

2020 edition · Volume 1

Narrators: al-Ḥasan ibn Sufyān · ʿAbd Allāh ibn Muḥammad ibn Abī Shayba · ʿAbd al-Raḥīm ibn Sulaymān · Wakīʿ · Abū Ḥanīfa · عاصم (report 609; identity unresolved) · Abū Razīn · Ibn ʿAbbās

Report 6122020 edition · Volume 1 · Printed page 224View source page →

أخبرنا أحمد بن محمد الكوفي، قال: أخبرني أحمد بن محمد بن عبد الرحمن بن قنبي، قال: حدثنا عبد السلام، عن أبي حنيفة، عن حماد، عن إبراهيم رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: عجل رسول الله ﷺ بضعفة أهله ليلة المزدلفة، فكنت فيمن عجل، فأمرنا رسول الله ﷺ أن لا نرمي الجمرة حتى تطلع الشمس.

Source · Volume 1 · Printed page 224 · Report 612

2020 edition · Volume 1

Narrators: أحمد بن محمد الكوفي · Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn Qanbī · عبد السلام (report 612; identity unresolved) · Abū Ḥanīfa · Ḥammād (as printed in these Kufan chains) · Ibrāhīm (as printed in these Kufan chains) · Ibn ʿAbbās

Report 6262020 edition · Volume 1 · Printed page 227View source page →

حدثنا محمد بن الحسن صاحب الأمالي، قال: حدثنا أبو هشام الرفاعي، قال: حدثنا يحيى بن اليمان، عن أبي حنيفة رحمة الله عليه، عن أبي عون محمد بن عبيد الله، عن عبد الله بن شداد، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: حرمت الخمر لعينها، قليلها وكثيرها، والسكر من كل شراب.

Source · Volume 1 · Printed page 227 · Report 626

2020 edition · Volume 1

Narrators: Muḥammad ibn al-Ḥasan ṣāḥib al-Amālī (at Balkh) · Abū Hishām al-Rifāʿī · يحيى بن يمان · Abū Ḥanīfa · Abū ʿAwn Muḥammad ibn ʿUbayd Allāh · عبد الله بن شداد · Ibn ʿAbbās

Report 6662020 edition · Volume 1 · Printed page 236View source page →

حدثنا عامر بن مكاعل أبو مسلم الربنجني، قال: حدثنا عبد الله بن وضاح اللؤلؤي، قال: حدثنا سليمان بن عمرو، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن أبي عون، عن عبد الله بن شداد، عن ابن عباس، قال: حرمت الخمر لعينها، قليلها وكثيرها، والسكر من كل شراب.

Source · Volume 1 · Printed page 236 · Report 666

2020 edition · Volume 1

Narrators: Abū Muslim ʿĀmir ibn Makāʿil al-Rabinjanī · ʿAbd Allāh ibn Waḍḍāḥ al-Luʾluʾī · Sulaymān ibn ʿAmr al-Nakhaʿī · Abū Ḥanīfa · Abū ʿAwn Muḥammad ibn ʿUbayd Allāh · عبد الله بن شداد · Ibn ʿAbbās

Report 6802020 edition · Volume 1 · Printed page 239View source page →

حدثنا أحمد بن محمد الكوفي، قال: حدثنا عبد الله بن إبراهيم بن قتيبة، قال: حدثنا العلاء بن عمرو، قال: أخبرنا علي بن هاشم، عن أبي حنيفة، عن الهيثم، عن الشعبي رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما، أنه قال: أربع لا ينجسهن شيء: الأرض، والجسد، والماء، والثوب.

Source · Volume 1 · Printed page 239 · Report 680

2020 edition · Volume 1

Narrators: أحمد بن محمد الكوفي · عبد الله بن إبراهيم بن قتيبة · al-ʿAlāʾ ibn ʿAmr · ʿAlī ibn Hāshim · Abū Ḥanīfa · الهيثم (report 680; identity unresolved) · al-Shaʿbī · Ibn ʿAbbās

Report 6902020 edition · Volume 1 · Printed page 241View source page →

حدثنا عبد الرحيم بن عبد الله بن إسحاق السمناني، قال: حدثنا إسماعيل بن توبة القزويني، قال: حدثنا مصعب بن سلام التميمي، قال: حدثني أبو حنيفة رحمة الله عليه، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: الفيء الجماع.

Source · Volume 1 · Printed page 241 · Report 690

2020 edition · Volume 1

Narrators: Abū Muḥammad ʿAbd al-Raḥīm ibn ʿAbd Allāh ibn Isḥāq al-Simnānī · Ismāʿīl ibn Tawba al-Qazwīnī · Muṣʿab ibn Sallām · Abū Ḥanīfa · الحكم (report 690; identity unresolved) · مقسم (report 690; identity unresolved) · Ibn ʿAbbās

Report 7362020 edition · Volume 1 · Printed page 250View source page →

وحدثنا أحمد بن محمد الكوفي، قال: حدثنا يحيى بن زكريا بن شيبان، قال: حدثنا إبراهيم بن حيان بن علي، قال: حدثنا عائذ، عن أبي حنيفة، عن أبي عون، عن عبد الله بن شداد، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: حرمت الخمر لعينها قليلها وكثيرها، والسكر من كل شراب.

Source · Volume 1 · Printed page 250 · Report 736

2020 edition · Volume 1

Narrators: أحمد بن محمد الكوفي · Yaḥyā ibn Zakariyyā ibn Shaybān · Ibrāhīm ibn Ḥayyān ibn ʿAlī · ʿĀʾidh ibn Ḥabīb · Abū Ḥanīfa · Abū ʿAwn · عبد الله بن شداد · Ibn ʿAbbās

Report 7692020 edition · Volume 1 · Printed page 257, 258View source page →

حدثني أبو عبد الله جابر النسفي، قال: حدثنا أبو غالب جبرئيل بن سهل السمرقندي، قال: أخبرني محمد بن حميد بن سليمان السمرقندي، قال أخبرني جعفر بن عون، عن أبي حنيفة، عن الكلبي، عن أبي صالح رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما: أن وحشياً لما قتل حمزة ومكث زماناً، ثم وقع في قلبه الإسلام، وذكر الحديث بطوله، وقد ذكرناه في كتاب المسند لأبي حنيفة رضي الله عنه.

Source · Volume 1 · Printed page 257–258 · Report 769

2020 edition · Volume 1

Narrators: Abū ʿAbd Allāh Jābir al-Nasafī · Abū Ghālib Jibraʾīl ibn Sahl al-Samarqandī · Muḥammad ibn Ḥumayd ibn Sulaymān al-Samarqandī · Jaʿfar ibn ʿAwn · Abū Ḥanīfa · الكلبي (report 769; identity unresolved) · أبو صالح (report 769; identity unresolved) · Ibn ʿAbbās

Report 8022020 edition · Volume 1 · Printed page 266View source page →

حدثنا عبد الله بن جامع الحلواني، قال: حدثنا يزيد بن محمد، قال: حدثنا أبو فروة الرهاوي، قال: حدثنا عمار بن مطر العنبري، قال: حدثنا محمد بن الحسن الهمداني، عن أبي حنيفة، عن حماد، عن سعيد بن جبير رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وعلى آله وسلم: «من مات محموماً كالاً من قِبل العيال مات مغفوراً له».

Source · Volume 1 · Printed page 266 · Report 802

2020 edition · Volume 1

Narrators: ʿAbd Allāh ibn Jāmiʿ al-Ḥulwānī · Yazīd ibn Muḥammad · Abū Farwa al-Ruhāwī · ʿAmmār ibn Maṭar al-ʿAnbarī · Muḥammad ibn al-Ḥasan al-Hamdānī · Abū Ḥanīfa · حماد (report 802; identity unresolved) · Saʿīd ibn Jubayr · Ibn ʿAbbās

Report 8052020 edition · Volume 1 · Printed page 267View source page →

حدثني علان بن يعقوب بجلولا، قال: حدثنا عبيد بن مسلم، قال: حدثنا محمد بن عيسى الطبّاع، قال: حدثنا محمد بن الحسن الهمداني، عن أبي حنيفة رحمة الله عليه، عن أيوب بن عائذ، عن بكير بن الأخنس، عن مجاهد، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: فرض الله على لسان نبيكم للمقيم الصلاة أربعاً، وللمسافر ركعتين، وفي الحرب ركعة، قال: وسمعت محمد بن الحسن يقول: أبو حنيفة رحمة الله عليه كشف العلم كشفاً لم يسبقه إليه أحد في زمانه.

Source · Volume 1 · Printed page 267 · Report 805

2020 edition · Volume 1

Narrators: علان بن يعقوب · ʿUbayd ibn Muslim · محمد بن عيسى الطباع · Muḥammad ibn al-Ḥasan al-Hamdānī · Abū Ḥanīfa · Ayyūb ibn ʿĀʾidh · Bukayr ibn al-Akhnas · Mujāhid · Ibn ʿAbbās

Report 8102020 edition · Volume 1 · Printed page 269View source page →

حدثنا أحمد بن محمد، قال: حدثنا أحمد بن يحيى بن المنذر، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا موسى بن محمد الأنصاري، عن أبي حنيفة رحمة الله عليه، عن عمرو بن مرة، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنهما، في الوضوء مما مست النار؟ قال: أتوضأ من الطيبات؟

Source · Volume 1 · Printed page 269 · Report 810

2020 edition · Volume 1

Narrators: أحمد بن محمد (report 810; identity unresolved) · Aḥmad ibn Yaḥyā ibn al-Mundhir · Yaḥyā ibn al-Mundhir, father of Aḥmad · Mūsā ibn Muḥammad al-Anṣārī · Abū Ḥanīfa · عمرو بن مرة · Saʿīd ibn Jubayr · Ibn ʿAbbās

Report 8222020 edition · Volume 1 · Printed page 272View source page →

حدثنا سيف بن حفص، قال: حدثنا الحارث بن عبد الله، قال: حدثنا أبو معاوية، عن أبي حنيفة رحمة الله عليه، عن حبيب بن أبي ثابت، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: المتوفى عنها إذا كانت حاملاً ينفق عليها من حصّتها.

Source · Volume 1 · Printed page 272 · Report 822

2020 edition · Volume 1

Narrators: Abū Kathīr Sayf ibn Ḥafṣ al-Bukhārī · al-Ḥārith ibn ʿAbd Allāh · أبو معاوية (report 822; identity unresolved) · Abū Ḥanīfa · Ḥabīb ibn Abī Thābit · Ibn ʿAbbās

Report 8342020 edition · Volume 1 · Printed page 275View source page →

حدثنا صالح بن محمد الأسدي، قال: حدثنا صالح بن عبد الله، قال: حدثنا وكيع، وأخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا ابن أبي شيبة، قال: حدثنا وكيع، عن أبي حنيفة، عن عاصم رحمة الله عليهم، عن أبي رزين، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: لا تقتل النساء إذا هن ارتددن عن الإسلام ولكن يُحبسن، ويُدْعَين إلى الإسلام ويُجبرن عليه.

Source · Volume 1 · Printed page 275 · Report 834

2020 edition · Volume 1

Narrators: Ṣāliḥ ibn Muḥammad al-Asadī · Ṣāliḥ ibn ʿAbd Allāh · Wakīʿ · al-Ḥasan ibn Sufyān · ابن أبي شيبة (report 834; identity unresolved) · Abū Ḥanīfa · عاصم (report 834; identity unresolved) · Abū Razīn · Ibn ʿAbbās

Report 8842020 edition · Volume 1 · Printed page 287, 288View source page →

أخبرنا أبو العباس أحمد بن محمد الهمداني، قال: حدثنا أحمد بن محمد بن طريف، قال: حدثنا أبي، عن أبيه، عن هريم، عن أبي حنيفة رضي الله عنه، عن عاصم، عن أبي رزين، عن ابن عباس رضي الله عنهما في المرتدة: تُستتاب وتحبس ولا تقتل.

Source · Volume 1 · Printed page 287–288 · Report 884

2020 edition · Volume 1

Narrators: Aḥmad ibn Muḥammad al-Hamdānī · Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ṭarīf · Muḥammad ibn Ṭarīf, father of Aḥmad · Ṭarīf, grandfather of Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ṭarīf · هريم (report 884; identity unresolved) · Abū Ḥanīfa · عاصم (report 884; identity unresolved) · Abū Razīn · Ibn ʿAbbās

Report 8882020 edition · Volume 1 · Printed page 289View source page →

حدثنا أحمد بن محمد بن عبد الله السرخسي، قال: حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن المديني، قال: حدثنا خلف بن خليفة أبو أحمد، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن عطاء بن أبي رباح رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما: أن رسول الله ﷺ صلى قاعداً وقائماً ومحتبياً.

Source · Volume 1 · Printed page 289 · Report 888

2020 edition · Volume 1

Narrators: Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿAbd Allāh al-Sarakhsī · ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Madīnī · Khalaf ibn Khalīfa · Abū Ḥanīfa · ʿAṭāʾ (as printed) · Ibn ʿAbbās

Report 9182020 edition · Volume 1 · Printed page 296, 297View source page →

حدثنا علي بن محمد بن عبد الرحمن السرخسي، قال: حدثنا نصر بن عبد الرحمن الوشاء، قال: حدثنا أحمد بن بشير، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن حماد، عن سعيد بن جبير رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما، أنه قال في الكلب: يأخذ الصيد فيقتله فيأكل منه، قال: أمسك على نفسه فلا تأكل منه.

Source · Volume 1 · Printed page 296–297 · Report 918

2020 edition · Volume 1

Narrators: علي بن محمد بن عبد الرحمن السرخسي · Naṣr ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Washshāʾ · Aḥmad ibn Bashīr · Abū Ḥanīfa · حماد (report 918; identity unresolved) · Saʿīd ibn Jubayr · Ibn ʿAbbās

Report 9282020 edition · Volume 1 · Printed page 299View source page →

حدثنا محمد بن الحسن بن خليل النسوي، قال: حدثنا عبد الله بن أبي زياد القطواني، قال: حدثنا الحسين بن الحسن، عن أبي حنيفة، عن حماد، عن سعيد بن جبير رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: جاءه عبد أسود فقال: أنا أكون في ماشية أهلي، وإني بسبيل من الطريق أفأسقي من ألبانها؟ قال: لا، قال: فإني أرمي الصيد فأصمي وأنمي، قال: كل ما أصميت ودع ما أنميت.

Source · Volume 1 · Printed page 299 · Report 928

2020 edition · Volume 1

Narrators: Muḥammad ibn al-Ḥasan ibn Khalīl al-Nasawī · ʿAbd Allāh ibn Abī Ziyād · al-Ḥusayn ibn al-Ḥasan ibn ʿAṭiyya al-ʿAwfī · Abū Ḥanīfa · حماد (report 928; identity unresolved) · Saʿīd ibn Jubayr · Ibn ʿAbbās

Report 9482020 edition · Volume 1 · Printed page 305View source page →

حدثنا بدر بن الهيثم بن خلف الحضرمي البغدادي، قال: حدثنا محمد بن العلاء أبو كريب الهمداني، قال: حدثنا مصعب بن المقدام، عن أبي حنيفة، عن عبد العزيز ـ هو ابن رفيع ـ عن مجاهد رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما: أن امرأة توفي عنها زوجها، ولها منه ولد، فخطبها عم ولدها إلى أبيها، فقالت له: زوّجني، وزوّجها غيره بغير رضاها، فأتت رسول الله ﷺ فذكرت ذلك له، فسأله عن ذلك، فقال: نعم، زوّجتها خيراً لها من عم ولدها، ففرق بينهما وزوجها عم ولدها.

Source · Volume 1 · Printed page 305 · Report 948

2020 edition · Volume 1

Narrators: Badr ibn al-Haytham ibn Khalaf al-Ḥaḍramī al-Baghdādī · Abū Kurayb Muḥammad ibn al-ʿAlāʾ al-Hamdānī · Muṣʿab ibn al-Miqdām · Abū Ḥanīfa · ʿAbd al-ʿAzīz ibn Rufayʿ · Mujāhid · Ibn ʿAbbās

Report 9532020 edition · Volume 1 · Printed page 306View source page →

حدثنا صالح بن أحمد بن أبي مقاتل البغدادي، قال: حدثنا شعيب بن أيوب، قال: حدثنا مصعب بن المقدام، قال [حدثنا] أبو حنيفة، عن محمد بن عبيد الله، عن عبد الله بن شداد رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: الخمر قليلها وكثيرها حرام، والسكر من كل شراب.

Source · Volume 1 · Printed page 306 · Report 953

2020 edition · Volume 1

Narrators: صالح بن أحمد بن أبي مقاتل البغدادي · Shuʿayb ibn Ayyūb al-Wāsiṭī · Muṣʿab ibn al-Miqdām · Abū Ḥanīfa · Abū ʿAwn Muḥammad ibn ʿUbayd Allāh · عبد الله بن شداد · Ibn ʿAbbās

Report 9712020 edition · Volume 1 · Printed page 311View source page →

حدثنا محمد بن القاسم أبو بكر، قال: حدثنا محمد بن المهاجر، قال: حدثنا عبد العزيز بن أبان، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن عثمان بن راشد رحمة الله عليهم، عن عائشة بنت عجرد، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: من نسي المضمضة والاستنشاق في الجنابة وصلى فإنه يعيد.

Source · Volume 1 · Printed page 311 · Report 971

2020 edition · Volume 1

Narrators: Muḥammad ibn al-Qāsim al-Balkhī · Muḥammad ibn al-Muhājir · ʿAbd al-ʿAzīz ibn Abān · Abū Ḥanīfa · ʿUthmān ibn Rāshid · ʿĀʾisha bint ʿAjrad · Ibn ʿAbbās

Report 9842020 edition · Volume 1 · Printed page 315View source page →

حدثنا إبراهيم بن علي بن الحسن، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا أبو نعيم، وحدثنا أبي، قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا أبو نعيم، وحدثنا عبد الله بن عبيد الله، قال: حدثنا محمد بن إسحاق، عن الفضل بن دُكين، عن أبي حنيفة، عن عطاء رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: ليس في القُبلة وضوء.

Source · Volume 1 · Printed page 315 · Report 984

2020 edition · Volume 1

Narrators: إبراهيم بن علي الترمذي · ʿAlī ibn al-Ḥasan al-Tirmidhī, father of Ibrāhīm · Abū Nuʿaym al-Faḍl ibn Dukayn · The author’s father (unnamed in this report) · Sufyān ibn ʿAbd al-Ḥakīm al-Bukhārī · ʿAbd Allāh ibn ʿUbayd Allāh · محمد بن إسحاق (report 984; identity unresolved) · Abū Ḥanīfa · ʿAṭāʾ (as printed) · Ibn ʿAbbās

Report 9852020 edition · Volume 1 · Printed page 315View source page →

حدثنا أبي، قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن عثمان بن راشد رحمة الله عليهم، عن عائشة بنت عجرد، عن ابن عباس رضي الله عنهما في الرجل يغتسل من الجنابة وينسى المضمضة والاستنشاق؟ قال: يعيد ـ يعني إذا صلى ـ.

Source · Volume 1 · Printed page 315 · Report 985

2020 edition · Volume 1

Narrators: The author’s father (unnamed in this report) · Sufyān ibn ʿAbd al-Ḥakīm al-Bukhārī · Abū Nuʿaym al-Faḍl ibn Dukayn · Abū Ḥanīfa · ʿUthmān ibn Rāshid · ʿĀʾisha bint ʿAjrad · Ibn ʿAbbās

Report 10112020 edition · Volume 1 · Printed page 320, 321View source page →

حدثنا محمد بن صالح، قال: حدثنا علي بن سعيد، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا أبو حنيفة رحمة الله عليه، عن عاصم، عن أبي رزين، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: من أتى بهيمة فلا حد عليه.

Source · Volume 1 · Printed page 320–321 · Report 1011

2020 edition · Volume 1

Narrators: Muḥammad ibn Ṣāliḥ ibn ʿAbd Allāh al-Ṭabarī · ʿAlī ibn Saʿīd ibn Masrūq · Saʿīd ibn Masrūq · Abū Ḥanīfa · عاصم (report 1011; identity unresolved) · Abū Razīn · Ibn ʿAbbās

Report 10132020 edition · Volume 1 · Printed page 321View source page →

حدثنا أحمد بن محمد بن سعيد الكوفي، قال: حدثنا يحيى بن زكريا بن شيبان، قال: حدثنا إبراهيم بن حبان بن علي، قال: حدثنا أبي، عن أبي حنيفة رضي الله عنه، عن أبي عون، عن عبد الله بن شداد رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: حرمت الخمر قليلها وكثيرها والسكر من كل شراب.

Source · Volume 1 · Printed page 321 · Report 1013

2020 edition · Volume 1

Narrators: Aḥmad ibn Muḥammad ibn Saʿīd al-Kūfī · Yaḥyā ibn Zakariyyā ibn Shaybān · Ibrāhīm ibn Ḥibbān ibn ʿAlī · Ḥibbān ibn ʿAlī · Abū Ḥanīfa · Abū ʿAwn Muḥammad ibn ʿUbayd Allāh · عبد الله بن شداد · Ibn ʿAbbās

Report 10702020 edition · Volume 1 · Printed page 336, 337View source page →

حدثنا محمد بن المنذر الأعمش البلخي، قال: حدثنا سويد بن سعيد، قال: حدثني علي بن مسهر، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن عطاء رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما: أن النبي ﷺ لبّى حتى رمى الجمرة.

Source · Volume 1 · Printed page 336–337 · Report 1070

2020 edition · Volume 1

Narrators: Muḥammad ibn al-Mundhir ibn Bukayr al-Aʿmash al-Balkhī · سويد بن سعيد (report 1070; identity unresolved) · ʿAlī ibn Mushir · Abū Ḥanīfa · ʿAṭāʾ (as printed) · Ibn ʿAbbās

Report 11052020 edition · Volume 1 · Printed page 349View source page →

حدثنا أبو علي الحسن بن معروف البخاري ببلخ، قال: حدثنا أبو موسى هارون الحمّال، قال: حدثنا جنادة بن سلم، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن عطاء رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما عن أخيه الفضل بن عباس رضي الله عنهما: أن النبي ﷺ لبى حتى رمى جمرة العقبة.

Source · Volume 1 · Printed page 349 · Report 1105

2020 edition · Volume 1

Narrators: Al-Ḥasan ibn Maʿrūf al-Bukhārī · Abū Mūsā Hārūn al-Ḥammāl · Junāda ibn Salm · Abū Ḥanīfa · ʿAṭāʾ (as printed) · Ibn ʿAbbās · al-Faḍl ibn ʿAbbās ibn ʿAbd al-Muṭṭalib

Report 11392020 edition · Volume 1 · Printed page 358View source page →

حدثنا أحمد بن محمد، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نوفل، قال: حدثنا عبد الله بن ميمون، عن أبي حنيفة رحمة الله عليهم، عن ثابت البناني رحمة الله عليه، عن ابن عباس رضي الله عنهما: أنه شرب لبناً ولم يتوضأ، وقال: اسمح يُسمح لك.

Source · Volume 1 · Printed page 358 · Report 1139

2020 edition · Volume 1

Narrators: أحمد بن محمد (report 1139; identity unresolved) · Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Nawfal · ʿAbd Allāh ibn Maymūn al-Ṭuhawī · Abū Ḥanīfa · Thābit al-Bunānī · Ibn ʿAbbās

Report 11522020 edition · Volume 1 · Printed page 362View source page →

حُدِّثتُ عن أبي سعيد النجيرمي، قال: حدثنا يحيى بن فروخ البحراني، قال: حدثنا محمد بن مروان السدي، قال: حدثنا أبو حنيفة، قال: حدثنا إسماعيل السدي، عن مجاهد رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وعلى آله وسلم يقول: «إن الصائم إذا أكل عنده سبحت مفاصله، وإن الصائم إذا أكل السحور سبحت في جوفه».

Source · Volume 1 · Printed page 362 · Report 1152

2020 edition · Volume 1

Narrators: Abū Saʿīd ibn Jaʿfar al-Najīramī · Yaḥyā ibn Farrūkh al-Baḥrānī · Muḥammad ibn Marwān al-Suddī · Abū Ḥanīfa · Ismāʿīl al-Suddī · Mujāhid · Ibn ʿAbbās

Report 12262020 edition · Volume 1 · Printed page 384View source page →

أخبرنا أحمد بن محمد، قال: حدثنا يوسف بن يعقوب بن زياد قراءة عليه، قال: حدثنا نصر بن مزاحم، قال: حدثنا الأبيض بن الأغر، عن أبي حنيفة، عن أبي عون، عن عبد الله بن شداد رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: حرمت الخمر لعينها، قليلها وكثيرها، والسكر من كل شراب.

Source · Volume 1 · Printed page 384 · Report 1226

2020 edition · Volume 1

Narrators: أحمد بن محمد (report 1226; identity unresolved) · Yūsuf ibn Yaʿqūb ibn Ziyād · Naṣr ibn Muzāḥim · al-Abyaḍ ibn al-Aghar · Abū Ḥanīfa · أبو عون (report 1226; identity unresolved) · عبد الله بن شداد · Ibn ʿAbbās

Report 12322020 edition · Volume 1 · Printed page 386View source page →

حدثنا أحمد بن محمد، قال: حدثنا محمد بن موسى بن إبراهيم، قال: حدثنا إسماعيل بن يحيى، قال: حدثنا الليث بن حماد، قال: حدثنا أبو يوسف، عن أبي حنيفة، عن سماك بن حرب البكري، عن عكرمة رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما: أن النبي ﷺ مر بشاة ميتة، فقال: ما على أهلها لو انتفعوا بإهابها، قال: فسلخوا جلد تلك الشاة، فجعلوه سقاء في بيت حتى صار شنًّا.

Source · Volume 1 · Printed page 386 · Report 1232

2020 edition · Volume 1

Narrators: أحمد بن محمد (report 1232; identity unresolved) · Muḥammad ibn Mūsā ibn Ibrāhīm · إسماعيل بن يحيى (report 1232; identity unresolved) · al-Layth ibn Ḥammād · أبو يوسف · Abū Ḥanīfa · Simāk ibn Ḥarb · عكرمة (report 1232; identity unresolved) · Ibn ʿAbbās

Report 14052020 edition · Volume 1 · Printed page 430View source page →

حدثنا أبو عبد الله محمد بن قدامة البلخي، قال: حدثنا داود بن رشيد، قال: حدثنا محمد بن الحسن، عن أبي حنيفة رحمة الله عليهما، عن عمر بن ذر، عن أبيه، وحدثنا عبد الله بن عبيد الله بن سريج، قال: حدثنا محمد بن الحجاج بن سليمان الحضرمي، قال: حدثنا علي بن معبد بن شداد، قال: حدثنا محمد بن الحسن، عن أبي حنيفة، عن عمر بن ذرّ، عن أبيه، عن سعيد بن جبير رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما، عن النبي ﷺ أنه قال في سجدة «ص»: «سجدها داود توبةً، ونحن نسجدها شكراً».

Source · Volume 1 · Printed page 430 · Report 1405

2020 edition · Volume 1

Narrators: Muḥammad ibn Qudāma al-Zāhid al-Balkhī · Dāwūd ibn Rushayd · Muḥammad ibn al-Ḥasan · Abū Ḥanīfa · ʿUmar ibn Dharr · Dharr, father of ʿUmar ibn Dharr · ʿAbd Allāh ibn ʿUbayd Allāh · Muḥammad ibn al-Ḥajjāj ibn Sulaymān al-Ḥaḍramī · ʿAlī ibn Maʿbad · Saʿīd ibn Jubayr · Ibn ʿAbbās

Report 14132020 edition · Volume 1 · Printed page 432View source page →

حدثنا محمد بن المنذر، قال: حدثنا أحمد بن عبد الله، قال: حدثنا علي بن معبد، قال: حدثنا محمد بن الحسن، عن أبي حنيفة، عن الهيثم، عن عكرمة رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: رخص رسول الله ﷺ في ثمن كلب الصيد.

Source · Volume 1 · Printed page 432 · Report 1413

2020 edition · Volume 1

Narrators: Muḥammad ibn al-Mundhir ibn Saʿīd al-Harawī · Aḥmad ibn ʿAbd Allāh ibn Muḥammad al-Kindī · ʿAlī ibn Maʿbad · Muḥammad ibn al-Ḥasan · Abū Ḥanīfa · الهيثم (report 1413; identity unresolved) · عكرمة (report 1413; identity unresolved) · Ibn ʿAbbās

Report 14212020 edition · Volume 1 · Printed page 434View source page →

حدثنا صالح بن محمد الأسدي، قال: حدثنا محمد بن سماعة، قال: حدثنا محمد بن الحسن، وحدثنا محمد بن رضوان المؤدّب، قال: حدثنا محمد بن سلام، قال: أخبرنا محمد بن الحسن، قال: أخبرنا عمر بن ذر الهمداني، عن أبيه، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنهما، عن النبي ﷺ أنه قال في سجدة «ص» «سجدها داود توبة، ونحن نسجدها شكراً».

Source · Volume 1 · Printed page 434 · Report 1421

2020 edition · Volume 1

Narrators: Ṣāliḥ ibn Muḥammad al-Asadī · Muḥammad ibn Samāʿa · محمد بن الحسن (report 1421; identity unresolved) · Muḥammad ibn Riḍwān al-Muʾaddib · محمد بن سلام (report 1421; identity unresolved) · ʿUmar ibn Dharr · Dharr, father of ʿUmar ibn Dharr · Saʿīd ibn Jubayr · Ibn ʿAbbās

Report 14402020 edition · Volume 1 · Printed page 440View source page →

حدثنا علي بن الحسن بن عبدة، قال: حدثنا محمد بن مقاتل الرازي، قال: حدثنا محمد بن الحسن، قال: حدثنا داود بن قيس، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس رضي الله عنهما: أن النبي ﷺ كان يتوضأ غَرفة غَرفة.

Source · Volume 1 · Printed page 440 · Report 1440

2020 edition · Volume 1

Narrators: ʿAlī ibn al-Ḥasan ibn ʿAbda · Muḥammad ibn Muqātil · محمد بن الحسن (report 1440; identity unresolved) · Dāwūd ibn Qays · Zayd ibn Aslam · ʿAṭāʾ ibn Yasār · Ibn ʿAbbās

Report 14432020 edition · Volume 1 · Printed page 441View source page →

حدثنا محمد بن عبد الله بن سهل، قال: حدثنا الشيخ أبو عبد الله، قال: حدثنا موسى بن بحر، قال: أخبرنا محمد بن الحسن، قال: أخبرنا أبو حنيفة رحمة الله عليهما، عن حماد، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: أتاه عبد أسود فقال: إني في ماشية أهلي، وإني بسبيل من الطريق، فأسقي من لبنها؟ قال: لا، قال: فإني أرمي الصيد فأنمي وأصمي، قال: كل ما أصميت، ودع ما أنميت، قال محمد: وبه نأخذ وهو قول أبي حنيفة رحمة الله عليهما.

Source · Volume 1 · Printed page 441 · Report 1443

2020 edition · Volume 1

Narrators: Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Sahl · أبو عبد الله الشيخ (report 1443; identity unresolved) · Mūsā ibn Baḥr · Muḥammad ibn al-Ḥasan · Abū Ḥanīfa · حماد (report 1443; identity unresolved) · Saʿīd ibn Jubayr · Ibn ʿAbbās

Report 15632020 edition · Volume 1 · Printed page 470View source page →

حدثنا إبراهيم بن عمروس، قال: حدثنا يعقوب بن شيبة، قال: حدثنا عمر بن حماد، قال: حدثني أبي، عن أبيه، عن حماد، عن سعيد بن جبير رحمة الله عليهم، عن ابن عباس رضي الله عنهما: أن رسول الله ﷺ بعث ضعفة أهله من جَمعٍ بليل، وقال لهم: «لا ترموا الجمرة حتى تطلع الشمس».

Source · Volume 1 · Printed page 470 · Report 1563

2020 edition · Volume 1

Narrators: Ibrāhīm ibn ʿAmrūs ibn Muḥammad al-Hamdānī · Yaʿqūb ibn Shayba · ʿUmar ibn Ḥammād ibn Abī Ḥanīfa · Ḥammād ibn Abī Ḥanīfa · Abū Ḥanīfa · حماد (report 1563; identity unresolved) · Saʿīd ibn Jubayr · Ibn ʿAbbās

Report 15662020 edition · Volume 1 · Printed page 470, 471View source page →

حدثنا القاسم بن عباد الترمذي، قال: حدثنا صالح بن محمد، قال: حدثنا حماد بن أبي حنيفة رحمة الله عليهما، عن أبيه، عن سعيد بن جبير عن ابن عباس رضي الله عنهما أنه قال في الكلب يأخذ الصيد فيقتله ويأكل منه؟ قال: فلا تأكل منه، فإنما أمسك على نفسه، وأما الصقر والبازي فكل وإن أكل، فإنما تعليمك إياه أن يجيبك إذا دعوته، ولا تستطيع ضربه فيدع الأكل، وأنت تستطيع أن تضرب الكلب.

Source · Volume 1 · Printed page 470–471 · Report 1566

2020 edition · Volume 1

Narrators: Al-Qāsim ibn ʿAbbād al-Tirmidhī · Ṣāliḥ ibn Muḥammad al-Tirmidhī · Ḥammād ibn Abī Ḥanīfa · Abū Ḥanīfa · Saʿīd ibn Jubayr · Ibn ʿAbbās

Report 15692020 edition · Volume 1 · Printed page 471View source page →

أخبرنا حامد بن سهل، وقيس بن أبي أنيف، قالا: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا حماد بن أبي حنيفة رحمة الله عليهم، عن عثمان بن راشد المكتّب، عن عائشة بنت عجرد، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: إن الرجل ليكون السَّنةَ جنباً، وما يَشعرُ بترك المضمضة والاستنشاق.

Source · Volume 1 · Printed page 471 · Report 1569

2020 edition · Volume 1

Narrators: Ḥāmid ibn Sahl · Qays ibn Abī Unayf · قتيبة بن سعيد · Ḥammād ibn Abī Ḥanīfa · ʿUthmān ibn Rāshid · ʿĀʾisha bint ʿAjrad · Ibn ʿAbbās

Report 15952020 edition · Volume 1 · Printed page 485View source page →

حدثنا أبو سعيد أحيد بن عمر بن هارون، قال: حدثنا الحسن بن حماد الحضرمي، قال: أخبرنا الحسن، وأخبرنا حماد بن أحمد المروزي، قال: حدثنا الوليد بن حماد، قال: حدثنا الحسن بن زياد، وحدثنا سهل بن بشر، قال: حدثنا الفتح بن عمرو، قال أخبرنا الحسن بن زياد، عن أبي حنيفة رحمة الله عليهم، عن أبي عون، عن عبد الله بن شداد بن الهاد، عن ابن عباس رضي الله عنهما أنه قال: حرمت الخمر بعينها، قليلها وكثيرها، والسكر من كل شراب.

Source · Volume 1 · Printed page 485 · Report 1595

2020 edition · Volume 1

Narrators: Uḥayd ibn ʿUmar ibn Hārūn · al-Ḥasan ibn Ḥammād al-Ḥaḍramī · Ḥammād ibn Aḥmad al-Marwazī · al-Walīd ibn Ḥammād (printed “أبي”) · Sahl ibn Bishr Abū Suhayl · al-Fatḥ ibn ʿAmr al-Warrāq · al-Ḥasan ibn Ziyād · Abū Ḥanīfa · أبو عون (report 1595; identity unresolved) · عبد الله بن شداد · Ibn ʿAbbās

Report 16122020 edition · Volume 1 · Printed page 490View source page →

و الحسن بن زياد، عن أبي حنيفة رحمة الله عليهم، عن عطاء، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال في المحرم: يواقع أهله بعدما يقف بعرفة قبل أن يزور البيت، قال: عليه بدنة وقد تم حجُّه.

Source · Volume 1 · Printed page 490 · Report 1612

2020 edition · Volume 1

Narrators: al-Ḥasan ibn Ziyād · Abū Ḥanīfa · ʿAṭāʾ (as printed) · Ibn ʿAbbās

Report 16952020 edition · Volume 1 · Printed page 519View source page →

أخبرنا أحمد بن سعيد الهمداني، قال: أخبرنا الفضل بن يوسف، قال: حدثنا إسماعيل بن صبيح، قال: حدثنا عثمان بن مقسم، عن أبي حنيفة، عن عطاء، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: ليس في القُبلة وضوء.

Source · Volume 1 · Printed page 519 · Report 1695

2020 edition · Volume 1

Narrators: أحمد بن محمد بن سعيد الهمداني · al-Faḍl ibn Yūsuf · Ismāʿīl ibn Ṣubayḥ · ʿUthmān ibn Miqsam al-Kindī · Abū Ḥanīfa · ʿAṭāʾ (as printed) · Ibn ʿAbbās

Report 17002020 edition · Volume 1 · Printed page 520, 521View source page →

حدثنا أبو محمد عبد الرحيم بن عبد الله بن إسحاق السمناني، قال: حدثنا إسماعيل بن توبة، قال: حدثنا المعتمر بن سليمان قال: أنبأني إسماعيل بن حماد، وأبو حنيفة، عن أبي خالد، عن ابن عباس رضي الله عنهما، عن رسول الله ﷺ: أنه كان يستفتح القراءة ﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾.

Source · Volume 1 · Printed page 520–521 · Report 1700

2020 edition · Volume 1

Narrators: Abū Muḥammad ʿAbd al-Raḥīm ibn ʿAbd Allāh ibn Isḥāq al-Simnānī · Ismāʿīl ibn Tawba al-Qazwīnī · al-Muʿtamir ibn Sulaymān · إسماعيل بن حماد (report 1700; identity unresolved) · Abū Ḥanīfa · أبو خالد (report 1700; identity unresolved) · Ibn ʿAbbās

Source and text notes

Search the atlas

Share report

Choose what to include. You can edit the text before sharing.

Include
WhatsAppTelegram