حدثنا إبراهيم بن منصور البخاري وغيره، عن محمد بن علي قال: سمعت أبا وهب، يقول: سمعت عبد العزيز بن أبي رواد، يقول:أصحاب الرأي أعداء السنة، قال: [هم] الحرورية وأهل الأهواء.
Show English translation
Ibrāhīm ibn Manṣūr al-Bukhārī and others related to us, from Muḥammad ibn ʿAlī, who said: I heard Abū Wahb say: I heard ʿAbd al-ʿAzīz ibn Abī Rawwād say: The adherents of opinion are enemies of the Sunna. He said: “[They are] the Ḥarūriyya and the followers of sectarian inclinations.”
حدثنا أحمد بن علي بن سليمان، وعمرو بن عاصم المروزيان، وغيرهما، قالا: سمعنا أبا عصمة سعد بن معاذ، يقول: سمعت أبا وهب، يقول:قلت لأخي سهل بن مزاحم: أسفيان أفقه أم أبو حنيفة؟ قال: أبو حنيفة، فقلت: سفيان أفقه أم أبو يوسف؟ فقال: أبو يوسف، فقلت: سفيان أفقه أم محمد بن الحسن؟ فقال: دع هذا، فإن هذا قد قبُح؟ قال أبو عاصم: فقلت لأبي عصمة: أيهما كان أفقه؟ قال: أما سفيان فكان في الحديث أعلم، وأما محمد بن الحسن فقد ظهر له من الكتب والفقه ما لم يظهر لسفيان.
Show English translation
Aḥmad ibn ʿAlī ibn Sulaymān and ʿAmr ibn ʿĀṣim, both of Marw, and others related to us. They said: We heard Abū ʿIṣma Saʿd ibn Muʿādh say: I heard Abū Wahb say: I said to my brother Sahl ibn Muzāḥim: ‘Is Sufyān more learned in jurisprudence, or Abū Ḥanīfa?’ He said: ‘Abū Ḥanīfa.’ I said: ‘Is Sufyān more learned, or Abū Yūsuf?’ He said: ‘Abū Yūsuf.’ I said: ‘Is Sufyān more learned, or Muḥammad ibn al-Ḥasan?’ He said: ‘Leave this; it has become unseemly.’ Abū ʿĀṣim said: I asked Abū ʿIṣma: ‘Which was more learned in jurisprudence?’ He said: ‘Sufyān was more knowledgeable in hadith, while books and jurisprudence emerged from Muḥammad ibn al-Ḥasan that did not emerge from Sufyān.’
حدثنا القاسم بن عباد، عن محمد بن عبد العزيز بن أبي رزمة، قال: سمعت أبا وهب، يقول: سمعت زفر، يقول:وذكر عنده سفيان وأبو حنيفة رحمة الله عليهما، فقال زفر: سفيان لم يكن من رجال أبي حنيفة رحمة الله عليه.
Show English translation
Al-Qāsim ibn ʿAbbād related to us, from Muḥammad ibn ʿAbd al-ʿAzīz ibn Abī Rizma, who said: I heard Abū Wahb say: I heard Zufar say: Sufyān and Abū Ḥanīfa, may God have mercy on them both, were mentioned in his presence. Zufar said: ‘Sufyān was not one of Abū Ḥanīfa’s men.’