حدثنا جعفر بن محمد بن سوّار النيسابوري، قال: حدثنا عاصم بن عصام البيهقي، قال:كان بشر بن أبي الأزهر يحدث عن أبي حنيفة وعن فطنته، قال: أودع رجل عند رجل عشرة آلاف درهم، ثم جاء يطلبه فجحده فتحير الرجل ولم يكن أشهد عليه، فجاء إلى أبي حنيفة فشكا إليه ذلك، فقال له أبو حنيفة: لا تخبر أحدًا بشيء من هذا، وأخبرني باسم الرجل ومحلته، فأخبره فبعث إليه أبو حنيفة فقال له: إن أمير المؤمنين بعث إليّ أن أموال اليتامى يشق علي حفظها في بيت المال، فاختر رجلاً يكون المال عندهم، فإذا احتيج إليه رد إلى أربابها بعينها، وإني سألت جماعة عمن يصلح لذلك، فكنت ممن دلوني عليه، فإن كان منزلك يحتاج إلى مرمة فأصلحه حتى نبعث يصدر من ذلك إليك، فسرّ الرجل ومضى، ثم دعا أبو حنيفة صاحب المال: اذهب فاطلبه من الرجل المال وقل له في خلال كلامك: إن أبا حنيفة عالم بي، أنا من المتصلين به، فذهب الرجل وتقاضاه وأخبره بما قال له أبو حنيفة، فقال الرجل: لا تجعل مالك موضع عندي بختمه وأخرج إليه الكيس ودفع إليه، فجاء صاحب المال إلى أبي حنيفة فأخبره أنه وصل إليه المال، فقال: بارك الله لك في ذلك، امض راشدًا، فلما كان بعد أيام جاء المودع فلم يلتفت إليه أبو حنيفة، فلما أراد أن يقوم قال له أبو حنيفة: قد وصلنا إلى المراد فلا حاجة لنا إلى مجيئك.
حدثنا أبو بكر بن محمد بن همام النيسابوري، قال: حدثني محمد بن يزيد، قال: حدثني بشر بن أبي الأزهر، عن أبي حنيفة، عن عثمان الأعشى، عن معاوية الحضرمي قال:عُرض على علي بن أبي طالب رضي الله عنه الخيل فمرّ عليه ابن ملجم فسأله عن نسبه فانتمى إلى غير أبيه، فقال له علي: كذبت حتى فعل ذلك مرارًا كل ذلك ينسب إلى غير أبيه فيقول له علي: كذبت حتى انتسب إلى أبيه، فقال له علي: صدقت، حدثني رسول الله ﷺ: أن قاتلي شبه اليهودي أو هو يهودي أصفر.
Show English translation
Abū Bakr ibn Muḥammad ibn Hammām al-Naysābūrī related to us. He said: Muḥammad ibn Yazīd related to me. He said: Bishr ibn Abī al-Azhar related to me, from Abū Ḥanīfa, from ʿUthmān al-Aʿshā, from Muʿāwiya al-Ḥaḍramī, who said: The cavalry was presented before ʿAlī ibn Abī Ṭālib, may God be pleased with him. Ibn Muljam passed before him, and he asked him about his lineage. He claimed descent from someone other than his father. ʿAlī told him: “You lie.” This happened repeatedly: each time he ascribed himself to someone other than his father, ʿAlī said: “You lie.” Finally he ascribed himself to his own father, and ʿAlī said: “You speak the truth. The Messenger of God, God bless him and grant him peace, told me that my killer resembles a Jew—or is a yellow-complexioned Jew.”