حدثنا محمد بن يزيد، قال: حدثنا المُسَي بن إسحاق، قال: حدثنا معاذ بن خالد، قال: سمعت ابن المبارك يقول:خار الله لي حيث ابتدأت بأبي حنيفة قبل سفيان، فكتبت كتبه، لو لم يكن كذلك لكانت حسرة لا تنقطع.
Show English translation
Muḥammad ibn Yazīd related to us. He said: al-Musay ibn Isḥāq related to us. He said: Muʿādh ibn Khālid related to us. He said: I heard Ibn al-Mubārak say: God chose well for me when I began with Abū Ḥanīfa before Sufyān and wrote down his books. Had it not been so, it would have been an unending regret.
The printed short name المُسَي is transliterated without silently expanding it to a different name.
حدثني أحمد بن حاتم، قال: حدثني هُرَيم بن رفيد أبو أحمد، قال: سمعت المُسَي بن إسحاق، يقول: قال أبو حفص:سأل رجل أبا معاوية، فأجاب أن أبا حنيفة قال كذا وكذا، فقال الرجل: إن شريكاً قال كذا وكذا، فقال أبو معاوية: متى رأيتَ رأي شريك يُحمل إلى الآفاق يَقضي فيه الخلفاء!!
Show English translation
Aḥmad ibn Ḥātim related to me. He said: Huraym ibn Rufayd, Abū Aḥmad, related to me. He said: I heard al-Musay ibn Isḥāq say: Abū Ḥafṣ said: A man asked Abū Muʿāwiya a question. He answered that Abū Ḥanīfa said such-and-such. The man said: ‘Sharīk said such-and-such.’ Abū Muʿāwiya said: ‘When have you seen Sharīk’s opinion carried to distant lands, with caliphs issuing judgments according to it?!’