حدثنا محمد بن خزيمة بن محيسان البخاري، قال: حدثنا محمد بن يحيى بن أبي عمر العدني، قال: حدثنا سفيان بن عيينة، قال: حدثني النعمان أبو حنيفة رضي الله عنه، عن رجل، عن أبي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله ﷺ: إذا طلع النجم رفعت العاهة عن كل بلدة.
Show English translation
Muḥammad ibn Khuzayma ibn Muḥaysān al-Bukhārī related to us. He said: Muḥammad ibn Yaḥyā ibn Abī ʿUmar al-ʿAdanī related to us. He said: Sufyān ibn ʿUyayna related to us. He said: al-Nuʿmān, Abū Ḥanīfa, may God be pleased with him, related to me, from a man, from Abū Hurayra, may God be pleased with him, who said: The Messenger of God, peace and blessings be upon him, said: When the star rises, the blight is lifted from every town.
The Arabic says “the star” without naming it. “Blight” renders العاهة; the text does not name a particular disease.
Source · Volume 1 · Printed page 49 · Report 29
2020 edition · Volume 1
- Printed page 49 · PDF page 50
The unnamed link عن رجل is preserved in the sanad but receives no invented person identity.
Narrators: محمد بن خزيمة بن محيسان البخاري · محمد بن يحيى بن أبي عمر العدني · Sufyān ibn ʿUyayna · Abū Ḥanīfa · Abū Hurayra