The name occurs in the report content. This does not necessarily constitute a separate biography.
وروي أن عثمان البتي البصري كتب إلى أبي حنيفة: أن الناس يزعمون أنك مرجئ. فكتب أبو حنيفة المذهب الصحيح: أنا لا نكفر أحدا بالذنب ومن أذنب وعصى لا نراه معذورا، وإن كان فعله بتقدير الله. فلما بلغ الكتاب إلى عثمان البتي قام على المنبر وقال: يا أهل البصرة، القول ما قال أبو حنيفة، فإن قلتم إنه بهذا القول مرجئ فأنا كنت مرجئا منذ سبعين سنة.
Show English translation
It is related that ʿUthmān al-Battī of Basra wrote to Abū Ḥanīfa: “People claim that you are a Murjiʾī.” Abū Ḥanīfa wrote back explaining the sound position: “We do not declare anyone an unbeliever because of a sin. We do not consider someone who sins and disobeys to be excused, even though his action occurs by God's decree.” When the letter reached ʿUthmān al-Battī, he stood on the pulpit and said: “People of Basra, the position is as Abū Ḥanīfa says. If you say that this position makes him a Murjiʾī, then I have been a Murjiʾī for seventy years.”
Sources and text notes
al-Zaranjarī, Manāqib Abī Ḥanīfa · Reading edition: Şimşek & Kütük (2018).
- Şimşek & Kütük (2018), printed page 139 · View source page →