Choose a biography · All mentions of this scholar

Biographical source accounts · al-Zaranjarī

Muḥammad ibn al-Ḥasan al-Shaybānī

محمد بن الحسن الشيباني

Named in al-Zaranjarī’s accounts of Abū Ḥanīfa. The passages below retain the surrounding narrative and source references.

Mention in the report text

وأفلح هذا لم ير أبا حنيفة، وإنما لقي أبا يوسف القاضي. وأفلح هذا هو أول من نقل كلام أبي حنيفة إلى بخارى فتعلم منه أبو حفص الكبير، ثم خرج إلى محمد بن الحسن .

Show English translation

This Aflaḥ did not see Abū Ḥanīfa; he met only Judge Abū Yūsuf. Aflaḥ was the first to bring Abū Ḥanīfa’s teachings to Bukhara. Abū Ḥafṣ al-Kabīr learned from him, then went to Muḥammad ibn al-Ḥasan.

Sources and text notes

al-Zaranjarī, Manāqib Abī Ḥanīfa · Reading edition: Şimşek & Kütük (2018).

Mention in the report text

وكان أصحاب حماد: أبو بكر النهشلي وأبو بردة العتبي ومحمد بن جابر الحنفي وفي رواية الجعفي، فلما مات حماد لم يجلس ابنه؛ لأنه لم يكن فقيها، ولم يجلس أبو بكر النهشلي؛ لأنه كان ملولا ولم يجلس أبو بردة، فجلس أبو حنيفة لتعليم الفقه، فاجتمع إليه أصحاب حماد. فكان ابن أبي ليلى وابن شبرمة وشريك بن عبدالله وسفيان الثوري والأعمش يخالفونه، فلم يزل كذلك حتى استحكم أمره ولم تأخذه ملالة. واجتمع إليه من أصحابه أبو يوسف وزفر وأسد بن عمرو والقاسم بن معن والوليد والحسن بن زياد وداود الطائي ويوسف بن خالد السمتي وزكريا بن أبي زائدة ونوح بن أبي مريم وعبد الله بن المبارك والمغيرة بن حمزة ومحمد بن الحسن. وكان أربعون رجلا من أصحاب أبي حنيفة الذين صنفوا كتبا في الفقه مثل هؤلاء المذكورين.

Show English translation

Ḥammād's companions included Abū Bakr al-Nahshalī, Abū Burda al-ʿUtbī and Muḥammad ibn Jābir al-Ḥanafī—or, in another version, al-Juʿfī. When Ḥammād died, his son did not take his teaching seat because he was not a jurist. Abū Bakr al-Nahshalī did not take it because he was easily wearied, and Abū Burda did not take it. Abū Ḥanīfa therefore took the seat to teach jurisprudence, and Ḥammād's companions gathered around him.

Ibn Abī Laylā, Ibn Shubruma, Sharīk ibn ʿAbd Allāh, Sufyān al-Thawrī and al-Aʿmash opposed him. He continued until his position became established, without becoming weary. His companions gathered around him: Abū Yūsuf, Zufar, Asad ibn ʿAmr, al-Qāsim ibn Maʿn, al-Walīd, al-Ḥasan ibn Ziyād, Dāwūd al-Ṭāʾī, Yūsuf ibn Khālid al-Samtī, Zakariyyā ibn Abī Zāʾida, Nūḥ ibn Abī Maryam, ʿAbd Allāh ibn al-Mubārak, al-Mughīra ibn Ḥamza and Muḥammad ibn al-Ḥasan. Forty men among Abū Ḥanīfa's companions composed books on jurisprudence, including the men just mentioned.

Sources and text notes

al-Zaranjarī, Manāqib Abī Ḥanīfa · Reading edition: Şimşek & Kütük (2018).

Mention in the report text

وقال محمد بن الحسن حين رآه محمد بن أبي رجاء في المنام وقال له: ما فعل الله بك؟ فقال: إن الله تعالى قال لي: لم أجعل حكمتي فيك لأعذبك. فقيل له: كيف حال أبي يوسف؟ فقال محمد بن الحسن: هو أعلى مني بدرجة. فقيل: وكيف حال أبي حنيفة؟ فقال: هيهات هيهات في أعلى عليين رحمهم الله تعالى.

Show English translation

When Muḥammad ibn Abī Rajāʾ saw Muḥammad ibn al-Ḥasan in a dream, he asked: “What has God done with you?” He replied: “God said to me, ‘I did not place My wisdom in you in order to punish you.’” He was asked about Abū Yūsuf and replied: “He is one degree above me.” Asked about Abū Ḥanīfa, he said: “Far, far above, in the highest heights!” May God Most High have mercy on them.

Sources and text notes

al-Zaranjarī, Manāqib Abī Ḥanīfa · Reading edition: Şimşek & Kütük (2018).

Source and text notes

Search the atlas

Share report

Choose what to include. You can edit the text before sharing.

Include
WhatsAppTelegram